الفن الروائي الجزائري بين أسئلة الحال وعناوين الجمال “تشرّفت برحيلك لفيروز رشام أنموذجا “

اعداد : د.  عبد الله أوغرب ، أستاذ محاضر – ب – ( المركز الجامعي الشهيد سي الحواس بريكة / الجزائر)

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السابع عشر شباط – فبراير 2021 ،المجلد 5 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/02/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%B7-%E2%80%93-%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1-2021.pdf

الملخص :

يظهر الفن الروائي الجزائري من خلال النموذج الإبداعي المختار : ” تشرفت برحيلك ” لفيروز  رشام كاشفا لواقع الحال من خلال الوقفات والصور الفكرية والفنية المقدّمة كمقترحات بوحية مفتوحة على حقول الإشتغال ، يكون الهدف منها تقويم وتطوير عناوين المآل السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي، وتحوم حول الموضوع المقترح للدراسة والموسوم ” الفن الروائي الجزائري بين أسئلة الحال وعناوين الجمال  ” عديد الإشكاليات لعلّ أهمّها : هل يمكن أن تقوم قائمة الفنون والواقع السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي في حالة جنون وعبث  بالماضي والحاضر والمستقبل ؟ ، وهل في إمكان النخبة تمرير رسائلها بطرائق أكثر بلاغة ؟

إذا كان الفن الروائي في الجزائر ساعيا إلى تدوين وتوثيق المتاحات التراثية وتمريرها للجيل الحالي ، وإذا كانت الحروف الروائية مسكونة دوما بالوطن ، متغنية بجماله ، منوهة بدوره السياحي/الاستثماري فمتى يستفيد الإنسان من تجارب أخيه الإنسان ؟ ومتى يحبّ الجزائري وطنه ؟ ومتى يبلغ الحب مداه ؟ ..إلى ذلك الحين ؛ وفي انتظار نشوء إرادة حقيقية تصطفي عشاق الوطن ومحاربيه ، يبقى الفن الروائي طارقا لكلّ أبواب السؤال المفضي لاحترام الإنسان والفنان والأوطان

Abstract

The Algerian novel as a creative genre appears, through the addressed literary work of Fayrouz Recham “I am Honoured by Your Departure”, a mirror which reflects reality. The mental and artistic images and situations presented by the authors open revelations, purposefully, suggest working on the correction and development of political, economic, social and cultural fate.

Many issues revolve around the suggested topic for the study entitled “The Algerian Novel Between the Questions of Reality and Titles of Beauty”. The following are the main ones:

Could Arts prosper and flourish in an insane political, economic, social and cultural reality frivolling with the past, present and future? Could the elite convey its messages using better rhetorical strategies?

If the Algerian novel aims at registering and documenting the available heritage to pass it down the current generation, and if its language is haunted by the love of the homeland and sings its exquisite beauty and praises its potential touristic investment, will man, one day, benefit from the experience of other men? Will the Algerian love his homeland to the infinity and beyond?

Until the emergence of goodwill to separate the wheat from the chaff, the novel keeps questing for the respect of man, of the artist and of homelands.