الحق في حرمة المسكن ما بين القواعد الدستورية والواقع بالمغرب

اعداد : د. سايسي حسني أمينة – جامعة سيدي محمد بن عبد الله -فاس

المركز الديمقراطي العربي : –  

• مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثالث والعشرون أيار – مايو 2024– المجلد 6 ، مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/05/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%88-2024.pdf

ملخص:

تكمن حرمة المسكن في أن يكون الشخص آمنا ومطمئنا في مسكنه، وأن يباشر كافة أشكال نشاطاته الإنسانية العلنية والمستترة، وهو بعيد عن الكافة وبمطلق الحرية، وأن يكون ذلك المسكن هو مستودع أسراره، وأن يشعر وهو بداخله بأنه في منأى عن التعرض لخصوصيته أو لعوراته أو لحرماته، وبالنسبة لحرمة المسكن، فلم تعد تخلو أي وثيقة دستورية من النص على هذا الحق، باعتباره من الحقوق والحريات التي تكفلها الدولة المدنية الحديثة والتي هي من الضروريات القانونية الأسمى، لكن هذا لا يحول دون وجود خروقات تطال هذا الحق، بالرغم من كونه حق دستوري، فالحقوق الشخصية دائما ما تقع بين جدلية التمايز بين المصلحة الخاصة والمصلحة العامة.

Abstract

The sanctity of the dwelling lies in ensuring that a person feels secure and at peace within their home, engaging in all forms of public and private activities freely and away from interference, enjoying absolute freedom. The home should be a repository of secrets, where one feels shielded from any violation of their privacy, dignity, or sanctity. Regarding the privacy of the dwelling, no constitutional document is devoid of provisions affirming this right, considering it a fundamental right and freedom guaranteed by the modern civil state, essential in legal terms. However, this does not prevent breaches of this right, despite its constitutional status, as personal rights always lie within the tension between private and public interests.