إشكالية الخطاب السياسي الاستشراقي عند بلفور وكرومر: قراءة في المفاهيم

اعداد :

• د. لغزال محمد / كلية اللغات والآداب والفنون – جامعة ابن طفيل/ المغرب
• أ.د عبد النور الحضري / كلية اللغات والآداب والفنون – جامعة ابن طفيل/ المغرب

المركز الديمقراطي العربي :- 

• مجلة اتجاهات سياسية : العدد التاسع والعشرون كانون الأول – ديسمبر 2024 المجلد 8 , دورية علمية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي “ألمانيا –برلين”  تعنى بنشر الأوراق البحثية والتقارير والتحليلات السياسية والقانونية والإعلامية حول الشؤون الدولية والإقليمية ذات الصلة بالواقع العربي بصفة خاصة والدولي بصفة عامة.
• تعتمد مجلة ” اتجاهات سياسية ” على تقصي الحقائق وتقديم التحليلات العلمية عن طريق مساهمة نخبة من الكوادر في متابعة والإشراف على ما يصلها من تقارير وتحليلات حيث يترأس أقسامها أساتذة في العلوم السياسية والإعلام والقانون، من الجامعات العربية ذوي الخبرة.

Journal of Political Trends

للأطلاع على البحث  “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2024.pdf

المستخلص:

  نحاول من خلال هذا العمل البحثي قراءة وتحليل الخطاب السياسي الاستشراقي، تنظيرا وتطبيقا، كونه خطابا مليئا بالمفاهيم التحليلية، والآليات النقدية، فمن خلال هذه الدراسة سيظهر جليا أن الخطاب الاستشراقي تحكمه روح الهيمنة والتملك، فهما فعلان مبرران بأن موازين القوى ترجع إلى المجتمعات الغربية، لكونها متشكلة من أفراد متفوقين وقادرين على تمثيل أنفسهم ومعرفة الأشياء من حولهم، وهناك مجتمعات أخرى أقل تنظيما وتحضرا يسودها الانحطاط والجهل بالتاريخ والثقافة والحضارة…؛ حيث سنتطرق إلى مجموعة من المفاهيم التي تحكم خطاب الاستشراق، بداية بالدور الريادي الذي لعبه الناقد إدوارد سعيد في تفكيك وبناء خطاب الاستشراق، محاولين بسط ما استند عليه الناقد من مرجعيات وتمثلات في فهم ودراسة ونقد الخطاب الاستشراقي، إضافة إلى تطرقنا للبعد التطبيقي للاستشراق من خلال رصد خطابين مهمين لكل من بلفور وكرومر، الشخصيتين البارزتين في السياسة البريطانية، حيث سنستعرض أهم الأسس التي قاما عليها هاذان الخطابان، بالإضافة إلى توضيح نظرتهما للمشرقي . إن خطاب الاستشراق يلخص الصورة التي كونها الغربي عن الآخر المشرقي، فهي تجسيد لموقف غربي خالص يرى في المشرقي نظرة مختلفة .

Abstract

In this study, we aim to examine and analyze the discourse of Orientalism, both theoretically and practically, as it is a discourse filled with analytical concepts and critical mechanisms. Through this study, it will become clear that Orientalist discourse is governed by a spirit of dominance and possession, justified by the notion that power dynamics favor Western societies, as they are composed of superior individuals capable of representing themselves and understanding the world around them. In contrast, there are other societies that are less organized and civilized and characterized by degeneration and ignorance of history, culture, and civilization. We will address a number of concepts that govern Orientalist discourse, starting with the pioneering role played by scholar Edward Said in deconstructing and constructing the discourse of Orientalism. We will explore the references and representations that he relied upon in understanding, studying, and critiquing Orientalist discourse. Additionally, we will examine the practical dimension of Orientalism by analyzing two important discourses from Balfour and Cromer, prominent figures in British politics, where we will highlight the main foundations upon which these discourses were based, as well as clarify their perspectives on the East.