مستقبل العلاقات الهندية التركية دراسة في الفرص والتحديات
The Future of Indian-Turkish Relations: A Study of Opportunities and Challenges

اعداد : سامر موفق علي 1 * محمد منذر جلال 2
- 1 باحث في الدراسات الدولية الجامعة العراقية، العراق
- 2 الجامعة العراقية / كلية القانون والعلوم السياسية
المركز الديمقراطي العربي : –
- مجلة قضايا آسيوية : العدد الثالث والعشرون كانون الثاني – يناير 2025 ,مجلد 5 , وهي فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين.
- تُعنى المجلة في دراسة المواضيع التي تفسر جل الظواهر السياسية والاجتماعية والاقتصادية والاستراتيجية الموجودة في آسيا باعتبارها من المناطق الحيوية المهمة، والتي تشكل محور التفاعلات الدولية في الجذب والتأثير، وتتيح المجلة الفرصة لكل الباحثين المهتمين بالدراسات الآسيوية تبادل المعارف والآراء ونشر الابحاث التي تساهم في فهم كل التفاعلات والظواهر التي تحدث في هذه المنطقة بأبعادها المختلفة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
تركيا والهند، رغم اختلافاتهما التاريخية والديموغرافية، تشتركان في العديد من القواسم المشتركة. كلاهما قوتان عسكريتان صاعدتان، ولديهما دور مؤثر على المستويين الإقليمي والعالمي. تسعى الدولتان لتحقيق الاكتفاء الذاتي في مجالات الدفاع والتكنولوجيا، وقد حققتا نموًا اقتصاديًا ملحوظًا، مما يجعلهما من بين أسرع الاقتصادات نموًا في العالم، فالأحزاب الحاكمة في البلدين، حزب بهاراتيا جاناتا في الهند وحزب العدالة والتنمية في تركيا، تركز على التراث الحضاري والانتماء الثقافي. تاريخيًا، كانت هناك علاقات تجارية وثقافية بين شعوب شبه القارة الهندية والأناضول، بما في ذلك اتصالات سياسية مع الدولة العثمانية.
تشير النتائج إلى تحول العلاقات التركية الهندية من علاقة تقليدية إلى شراكة استراتيجية تشمل مجالات الاقتصاد، السياسة، والأمن، مع التركيز على المصالح المتبادلة. رغم التحديات مثل التنافس الإقليمي والاختلافات في القضايا الدولية، تبقى آفاق التعاون بين البلدين واعدة.
Abstract
Turkey and India, despite their historical and demographic differences, share many commonalities. Both are rising military powers and have a significant influence on regional and global levels. Both countries are striving for self-sufficiency in defense and technology, and they have achieved remarkable economic growth, making them among the fastest-growing economies in the world.
The ruling parties in both countries, the Bharatiya Janata Party in India and the Justice and Development Party in Turkey, focus on cultural heritage and national identity. Historically, there have been trade and cultural relations between the peoples of the Indian subcontinent and Anatolia, including political communications with the Ottoman Empire.
The findings indicate a transformation in Turkish-Indian relations from a traditional relationship to a strategic partnership encompassing areas such as economy, politics, and security, with an emphasis on mutual interests. Despite challenges such as regional competition and differences in international issues, the prospects for cooperation between the two countries remain promising.