الشراكة الجزائرية – الأوروبية :بين طموح واعد وثقة مفقودة

اعداد : بـــخــدة  عبد الــقادر – باحث دكتوراه: مخبر القانون الدولي للتنمية المستدامة

جامعة عبد الحميد بن باديس  –  مـــــستغانم – الجزائر

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون: العدد الثامن  أبريل – نيسان – سنة “2018”  وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2018/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D9%86%D8%A9-2018.pdf

الملخص:

منذ أكثر من عشر سنوات شراكة مع الإتحاد الأوروبي، لم يتحقق رهان الجزائر من إتفاقية الشراكة، الذي كان يهدف إلى الحصول على دعم أوروبي لمرافقة عمليات تحولها الإقتصادي للخروج من  التبعية للمحروقات،  بتشجيع الإستثمار الأجنبي المباشر في قطاعات خارج المحروقات؛ في حين تبقى الطاقة القطاع الحساس بالنسبة للإتحاد الأوروبي، و الجزائر سوق للمنتجات الأوروبية .                                                                                                                                 إن عدم التكافؤ في تحقيق المصالح دفع الجزائر إلى المطالبة بمراجعة الإتفاق، لتحديد العراقيل التي حالت دون تنفيذ إتفاقية الشراكة في مجالات مختلفة مع تشخيص الأسباب التي عمقت الخلافات ؛ و في ديسمبر 2016 أصدر مجلس الشراكة الأوروبي- الجزائري وثيقة تقييمية إطار تتضمن نقاط ذات أولوية لدفع الشراكة بين الطرفين من جديد ، قد تم تبنيها و العمل بها في مارس 2017 ؛ إلا أن تنفيذها كان بطيئا بسبب عراقيل سياسية و أخرى

اقتصادية حسب تقرير مجلس السينا (SENAT) المنعقد في دورته الإستثنائية 2016-2017 ؛ و عليه يبقى مستقبل الشراكة الأوروبية الجزائرية متوقفا على مشاكل عالقة يجب اجتيازها بتضافر جهود الطرفين الأوروبي و الجزائري.

Résumé :

Depuis plus d’une décennie de partenariat avec l’Union européenne, le pari de L’algérie n’en pas été realisé, dont l’objectif était de bénéficier du soutien euorpéen pour l’accompagnement de ses processus de transition économique , afin de sortir de la dépendence aux hydrocarbures ; Et ce par l’encouragement des investissements étrangers directs dans les domaines hors hydrocarbures ; Or l’énèrgie demeure Le secteur sensible pour l’UE, et l’Algérie représente un Marché pour les produits européens. L’inégalité de la réalisation des intérêts , a poussé l’Algérie a revendiquer la révision de l’accord, pour determiner les obstacles, qui ont entravé la mise en œuvre de l’accord d’association dans différents domaines , et de diagnostiquer les causes qui ont approfondi les differences, En décembre 2016, le Conseil de partenatriat euro-algérien a émis un document cadre d’évaluation, comportant des points à caractère prioritaire pour relancer l’accord de partenariat, qui a été adopté et mis en œuvre en mars 2017. Cependant, son éxécution était dilatoire en raison d’obstacles politico-économiques, selon le rapport du conseil du SENAT, tenu en session extraordinaire 2016-2017;Par conséquent, l’avenir du partenariat euro-algérien dépend de problèmes en suspens, qui doivent être surmontés ,avec la collaboration des deux parties.