دور البرامج التلفزيونية في إبراز صورة المرأة الجزائرية الفعالة في المجتمع :برنامج دنيا المرأة بالتلفزيون الجزائري نموذجا
The Role of TV Programs in Highlighting the Image of Effective Algerian woman in the Society « the Woman World » Program as model
اعداد :
- أ. إيمان عبادي – سنة 3 دكتوراه، تخصص اتصال إستراتيجي وأزمات – كلية علوم الإعلام والاتصال – جامعة الجزائر03
- أ. شريفة رزيوق – سنة 3 دكتوراه، تخصص اتصال إستراتيجي وأزمات – كلية علوم الإعلام والاتصال – جامعة الجزائر03
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الإعلامية – العدد الثاني – أبريل – نيسان – سنة “2018” هي مجلة دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن “المركز الديمقراطي العربي” تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان علوم الاعلام .
ملخص:
تعد قضايا المرأة من أبرز القضايا التي تشغل وسائل الإعلام التي تحرص على تقديمها للجمهور اعتبارا أن المرأة هي تلك المرآة التي تنعكس فيها صورة الحياة والعائلة والمجتمع، فتقدم الأمم أو تخلفها يظهر من خلال تقدم أو تخلف حياة نسائها. وفي الجزائر فقد خصص قطاع الإعلام حيزا مهما لطرح قضايا المرأة الجزائرية من خلال برامج ساهمت في تعزيز الدور الاجتماعي للمرأة الجزائرية التي قطعت أشواطا طويلة لإثبات ذاتها وفرض وجودها في مختلف مجالات الحياة، فبعد أزيد من خمسين سنة من الاستقلال تمكنت المرأة من تبوأ مكانة محترمة في مختلف الأصعدة، وتعتبر قناة الجزائرية الثالثة من بين القنوات التلفزيونية التي خصصت حيزا للحديث عن المرأة الجزائرية ومساهمتها في تطور المجتمع.
ومنه فقد سعينا من خلال دراستنا إلى الإجابة على الإشكالية التالية: كيف ساهم التلفزيون الجزائري من خلال برنامج دنيا المرأة في إبراز صورة ايجابية عن المرأة الجزائرية في المجتمع؟ معتمدين في ذلك على المنهج الوصفي التحليلي، واستخدام أداة تحليل المضمون من خلال تحليل فئات الشكل (كيف قيل؟) وفئات المضمون (ماذا قيل؟).
وقد خلصت الدراسة إلى العديد من النتائج أبرزها: أن برنامج “دنيا المرأة” سعى إلى توعية المشاهد بالمكانة الأساسية التي تحتلها المرأة الجزائرية في المجتمع والتي تستحوذ على نصفه، ودورها الإيجابي والفعال الذي لا يقتصر فقط على دورها الطبيعي كزوجة وأم وأخت ولكن أبعد من ذلك، وهو أنها قادرة على الإبداع والنجاح في عالم الشغل والموضة والفن وقادرة على تحمل المسؤولية دون تخليها عن مسؤولياتها الأسرية، وهذا من خلال تسليط الضوء على نماذج من شخصيات نسائية ناجحة في مجالات عدة كمقاولة، وقائدة، وسيدة أعمال، ومثقفة ومبدعة في مجال الموضة والأزياء…الخ وهو من شأنه تعزيز مكانة المرأة ويزيد من ثقتها بنفسها، إضافة إلى إبراز أهم الصعوبات التي تلقاها هؤلاء النسوة أثناء عملهم وكيفية تجاوزها.
Abstract :
Woman issues are one of the most prominent issues that occupied the media which provide to be presented to the public, on the basic that woman is the mirror that reflect the image of life, family and society. The progress or degenerate of the nations appear in their women’s life. The Algerian media sector has devoted a considerable place to the issue of algerian’s woman through programs that have contributed the social role of Algerian woman, which has taken a great strides to prove herself and impose her presence in various areas of life, so after more than fifty years of independance the Algerian woman was able to occupate a respectable position in various field, and « A3 channel » is considered among the channels which allocated a space to talk about algerian woman and their contributions to the development of the society.
This research aims to answer the following problematic : how the Algerian TV contributed through « World of woman program » to highlight the positive image of Algerian woman in the society ? Relying on it to the descriptive analytical approach, by using analysis content through analyzing categories form ( how it was said ?) and content categories (what was Said ? )
The study concluded to many results, and the most prominent are : the program « world of woman » sought to aware the audience of the basic place occupied by the Algerian woman in the society and that acquires the half , and its positive and effective role , which is not limited only on the natural role as a wife, mother and sister but far from it, it was able to be creative and success in the world of job, fashion and art and able to afford of liability without giving up its family responsabilities, this is through highlight models of successful women’s personalities in several areas as constractive , leader, business women, cultured, creative in the field of fashion…Etc. And it would enhance the status of woman and increases the confidence on their own, in addition to reveal the most important difficulties received by these women during their work and how to overcome.