الجماعات الترابية واكراهات التنمية المحلية بالمراكز الناشئة:”حالة مركز أربعاء العونات”
Territorial communes and local development constraints in emerging centers -Arbiaa EL Aounate case
اعداد :
- أ. يونس عاميري، جامعة شعيب الدكالي- المغرب.
- أ. حسن مزين، جامعة شعيب الدكالي، المغرب
- أ. الحسين مغراني، جامعة شعيب الدكالي، المغرب
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة العلوم الاجتماعية – العدد الرابع يونيو – حُزيران“2018”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.Nationales ISSN-Zentrum für DeutschlandISSN 2568-6739
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
يعالج هذا المقال الجماعات الترابية واكراهات التنمية المحلية بمركز أربعاء العونات من خلال إبراز المشاكل التي رافقت نموه والتي تعيق تطوره، هذه الإكراهات تتجلى أساسا في هشاشة البنيات التحتية والتجهيزات الاجتماعية، كشبكة الصرف الصحي والماء الصالح للشرب والكهرباء، ويعاني المركز من الانقطاعات المتكررة للماء الصالح للشرب والكهرباء ومن انعدام تبليط الشوارع والأزقة والتي تتحول إلى مستنقعات من الأوحال في فصل الشتاء، هذه المشاكل ناتجة عن ضعف مساهمة الفاعلين المحليين في تنمية المركز، حيث نسجل أن ضعف لتكوين وتأطير الموارد البشرية كما وكيفا لا يسمح بالمساهمة في تطور المركز. كما أن قلة الموارد المالية وهشاشتها تجعل أمر المركز رهينة بتنمية الموارد المالية والبشرية، حتى تصبح قادرة على تثمين مؤهلات المجال المتنوعة والبحث عن شراكات قادرة على المساهمة في الإقلاع التنموي لمركز أربعاء العونات.
Abstract:
This article deals with El Aounate territorial authority and local development constraints through highlighting the problems that accompanied its growth and that hinders its development. These constraints are manifisted mainly in the fragility of its infrastructure and social facilities like sewage system، potable water, electricity… Additionally, the center suffers from frequent water supply and electricity cut and the absence of paved streets and alleys. The latter turn into swamps of mud in winter.
These problems are the result of meagre contributions of local actors in the development of the center. We note that human resources’ poor training and coaching both qualitatively and quantitively don’t help in developing the center. Moreover, Lack of financial resources and its fragility make the center dependent on the development of human and financial resources to become able to promote varied area qualities and look for partnership capable of participating in El Aounate development take-off .