ليبيا والانتقال الديمقراطي قراءة في الأدوار الإقليمية والدولية: مساراتها ومالآتها

اعداد : د.محمد عبدالحفيظ الشيخ – رئيس قسم العلوم السياسية، كلية إدارة الأعمال، جامعة الجفرة ـــ ليبيا

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد العاشر ” أغسطس – آب ” سنة “2018” المجلد ٠٢- وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2018/07/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-%D8%A2%D8%A8-%D8%B3%D9%86%D8%A9-2018.pdf

الملخص:

تهدف هذه الدراسة الى تسليط الضوء على دور العامل الخارجي في عملية التحول الديمقراطي في ليبيا بعد عام 2011، منطلقين من فكرة مُفادها أن العامل الخارجي وفي مقدمتها تنافس القوى الإقليمية والدولية في ليبيا ساهم في توجيه مسار التحول الديمقراطي بعيداً عن طموحات الشعب الليبي، فضلاً عن استمرار التأثير السلبي على عملية التحول لفترة ما بعد الثورة، وبالتالي بقيت عملية التحول الديمقراطي مرتهنة لمصالح القوى الخارجية وليس لمصلحة الشعب الليبي بكافة أطيافه المعنية بالتحول وبناء الدولة الديمقراطية الحديثة، وهذا بدوره فتح الباب على مصراعيه لنمو وانتشار جماعات العنف والسلاح التي ساهمت في تلغيم الساحة الأمنية الليبية، حيث وجدت فيها التنظيمات المتطرفة بيئة مناسبة ومرتعاً خصباً لممارسة أنشطتها الإرهابية، مما أسهم في عرقلة مسار التحول الديمقراطي في ليبيا.

Abstract:

This study aims at shedding light on the role of the external factor in the process of democratic transformation in Libya after 2011, starting from the idea that the external factor, especially the competition of the regional and international powers in Libya, contributed in guiding the course of democratic transition away from the ambitions of the Libyan people. The negative impact on the process of transition to the post-revolution, and therefore remained the process of democratic transformation dependent on the interests of external forces and not for the benefit of the Libyan people in all the spectrum involved in the transformation and the construction of a modern democratic state, and this in turn opened the door to the growth and spread of groups Violence and weapons that contributed to the encroachment of the Libyan security scene, where extremist organizations found an appropriate environment and fertile ground for the exercise of their terrorist activities, which contributed to obstructing the course of democratic transformation in Libya.