التحول السوسيو-اقتصادي لوضعية المرأة المغربية أنثروبولوجيا المجال التعاوني بالمغرب الصحراوي مدخلا

اعداد : كوثر لبداوي، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس–المغرب

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة العلوم الاجتماعية : العدد السابع كانون الأول – ديسمبر “2018”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.”تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاجتماعية باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.
  Nationales ISSN-Zentrum für Deutschland

  ISSN 2568-6739

  Journal of Social Sciences

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2018/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2018.pdf

ملخص:

يهدف هذا المقال العلمي إلى كشف مظاهر التحول والاستمرار في الوضعية السوسيو-اقتصادية للمرأة بالمغرب الصحراوي، وتسليط الضوء على الإكراهات السوسيو-ثقافية التي تخترق علاقتها بالتنمية المحلية، لهذا الغرض تم تبني مقاربة أنثروبولوجية للتعاونيات بجماعة “أسرير” القروية بجهة “كلميم وادنون”، واعتمادها كمدخل لدراسة العلاقة الجدلية بين المجالين الفيزيقي والرمزي.

ولما كان المجال بناءا اجتماعيا فقد تم تفضيل المنهج الكيفي لدراسة 63 تعاونية، واعتماد تقنيات: الملاحظة، التصوير الفوتوغرافي والمقابلة نصف الموجهة، وقد أفرزت هاته الدراسة الميدانية نتيجة مركزية مفادها أن المجال التعاوني كتنظيم حديث تستعمله المرأة الصحراوية، يتأثر بإيديولوجيا الجماعة وبتمثلاتها للنوع الاجتماعي حيث تستمر به العديد من البنيات التقليدية المرتبطة بوضعية المرأة، كما أنه يؤثر فيها من خلال إحداثه العديد من التحولات على هاته الأخيرة.

Abstract:

This scientific article aims to unveil aspects of transformation and continuity of woman’s socio-economic status in Sahrawi Morocco, and to highlight the socio-cultural constraints that pass through their relationship with local development, for this reason, an anthropological approach is adopted for the cooperatives in t the village of “Asrir” region Guelmim-Ouednoun to study the dialectical relationship between the physical and symbolic spaces.

As the field is based socially, the qualitative approach is selected for the study of 63 cooperatives, and the adoption of research techniques such as: observation, photography and semi-structured interviews, this field study has resulted in a central output that the collaborative field as a modern organization used by Sahrawi women is influenced by the group’s ideology and its gender characteristics, where many traditional structures related to the status of woman carry on and affect them creating many changes.