من الحق في الحياة الخاصة إلى الحق في الخصوصية الرقمية
From the right to private life to the right to digital privacy

اعداد :
- د. .مارية بوجداين – أستاذة باحثة – مركز الدكتوراه – شعبة القانون العام – جامعة عبد المالك السعدي-المغرب-
- مريم ءال سيدي الغازي – طالبة باحثة في سلك الدكتوراه – مركز الدكتوراه – شعبة القانون العام – جامعة عبد المالك السعدي-المغرب-
- المركز الديمقراطي العربي –
- مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثالث أيار – مايو 2019، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص
مر الحق في الحياة الخاصة في صورته التقليدية من مراحل مفصلية منذ ظهورهوالاعتراف به كحق مادي ومعنوي لصيق بشخصية الفرد، إلى حدود ظهور الخصوصية الرقمية واتساع نطاقها ورقعتهاواختلاف عناصرها وخصائصها عن الخصوصية في صورتها التقليدية، سيما في إطار الوسيط الرقمي الذي لا يتعترف بالحدود الجغرافية والمكانية والذي ساهم في تنامي الانتهاك والمساس بهذا الحق.
فالانتقال من الحق في الحياة الخاصة الى الخصوصية الرقمية حمل في طياته عدة انعكاسات على حرية الافراد وصاحبته عدة مخاطر وتحديات تقف عائقا أمام الحد منه.
يحاول هذا البحث تسليط الضوء على التغيرات التي لحقت بمفهوم الحياة الخاصة وظهور ما أصبح يطلق عليه بالخصوصية الرقمية من خلال استعراض مراحل الانتقال التاريخي والتوسع الذي شمل عناصر المفهوم وأدى إلى ظهور نطاق جديد للخصوصية وما واكبته من مخاطر وتحديات.
Abstract:
The right to private life has passed through its traditional form of articulated stages since its emergence and recognition as a material and moral right to the personality of the individual, To the limits of the emergence of digital privacy and differ from privacy in its traditional image,Especially within the framework of the digital mediator that does not recognize the geographical and spatial boundaries, which contributed to the growing violation of this right.
The transition from the right to private life to digital privacy has had several repercussions on the freedom of individuals and accompanied by several risks and challenges that stand in the way of reducing it.
This research attempts to highlight the changes that have taken place in the concept of private life and the emergence of what has become known as digital privacy by reviewing the historical transition stages and the expansion that encompassed the elements of the concept and led to the emergence of a new range of privacy and its associated risks and challenges.