مكــــانة البنـــوك الأجنبية في النظـــــام البنــكي الجــزائـــــري
The Status of Foreign Banks in Algerian Banking System
اعداد : د. سعــــــاد قـــــاسمي – قسم العلوم التجارية، كلية الاقتصاد، جامعة سعيدة، الجزائر.
- المركز الديمقراطي العربي –
-
المجلة الدولية للدراسات الاقتصادية : العدد السابع آب – أغسطس 2019 وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاقتصادية في اللغة العربية والانجليزية والفرنسية. تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة. وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
ملخص:
سمح قانون النقد و القرض الصادر سنة 1990 بتغيير الهيكل المصرفي الجزائري من حيث طبيعة البنوك المكونة له و هذا بفتحه المجال أمام القطاع الخاص للاستثمار به فأصبح يضم إلى جانب البنوك العمومية بنوكا أجنبية. تحاول الورقة البحثية تسليط الضوء على مكانة البنوك الأجنبية في النظام البنكي الجزائري، وذلك من خلال تقييم الدور الذي تضطلع به هذه البنوك في مجالات التعامل البنكي ومقارنته بالدور الذي تقوم به البنوك الوطنية. وقد اتضح من خلال هذه الدراسة أن للبنوك الأجنبية في الوقت الحالي دور مهم في النظام البنكي الجزائري وهي الآن تشهد تطورا متزايدا و مستمرا في انتشارها في السوق المصرفية الجزائرية ، وذلك بعد مرورها بمرحلة أداء محتشم في السابق. وجاء هذا بعد رفع التجميد عن القروض الاستهلاكية بالنسبة للمنتجات الوطنية, خاصة وأن البنوك الأجنبية العاملة في الجزائر تعتمد بصفة كلية في قروضها على تمويل المشاريع الاستهلاكية, والتي تصنف ضمن الاستثمارات الآنية. وهذا خلق نوع من المنافسة بينها وبين البنوك العمومية.
Abstract:
The law on money and credit issued in 1990 led to structural changes in Algerian banking system. This law gave permission to foreign banks to operate in Algeria for the first time. The paper attempts to shed some light on the status of foreign banks in the Algerian banking system. This could be done by evaluating the role played by these banks in terms of banking transactions and comparing this with the role played by public banks. The main finding of this study is that foreign banks plays recently a crucial role in the Algerian banking system, after witnessing a period of weak performance in the past decades, especially after the removal of restrictions on credits devoted to consumption of local products. This policy allowed private banks to compete public banks in the local market.