الحجاج والخطاب الصحافي المكتوب؛ افتتاحية جريدة “الأخبار” المغربية أنموذجا
The argumentation and the written journalistic discourse ; the editorial of the Moroccan newspaper "Al Akhbar" as a model

اعداد : أ.سعيد السعدي – باحث بسلك الدكتوراه (جامعة شعيب الدكالي، المغرب)
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد العاشر تشرين الثاني – نوفمبر “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
نسعى، في هذه الورقة، إلى دراسة آليات الحجاج في الخطاب الصحافي المكتوب عامةً وفي الافتتاحية على وجه الخصوص؛ إذ تتنوع هذه الآليات تبعاً لمقتضيات الموقف، وأهداف المرسل.
من هذا المنطلق، تطرح دراسة الخطاب الصحافي المكتوب إشكالاً يتجلى في: طبيعة الآليات والوسائل التي يوظفها الصحافي لإقناع المتلقي، ولمقاربة هذا الإشكال، نتخذ افتتاحية جريدة “الأخبار” المغربية الصادرة بتاريخ 18 ماي 2017، والمعنونة بــ “أدعية ختم الدوري”، متناً لبحثنا. وننطلق من فرضيةٍ تتمثل في أن الافتتاحية تتجاوز مجرد الإخبار إلى محاولة الإقناع برأي أو موقف، معتمدين منهجاً أسلوبيا.
ومن أجل بسط القول في إشكالية البحث ومختلف الأسئلة المتفرعة عنه، ننطلق من تعريف الحجاج والخطاب الصحافي المكتوب، مروراً بتحليل آليات الحجاج الموظفة في الافتتاحية، وصولًا إلى استنتاج أهم الخلاصات والملاحظات الوصفية التي توصلنا إليها.
Abstract:
In this paper, we attempt to study the mechanisms of argumentation in the written journalistic discourse in general, and the editorials in particular. These mechanisms vary depending on the circumstances and the goals of the sender.
the study of the written journalistic discourse poses a problem which is reflected in the nature of the mechanisms and means used by the journalist to convince the recipient. To approach this problem we take the editorial of the Moroccan newspaper “Al Akhbar” issued on 18 May 2017 as an object of this study. We proceed from the premise that the opening entails the argumentative aspect, Adopting a stylistic approach
In order to expound on the problematic of the paper and the various questions it begs, we begin by defining the argumentation and the written journalistic discourse. then, we shall analyze the mechanisms of argumentation employed in the editorial. finally, we present the descriptive notes that we have reached.