الحرب في سوريا: الفاعلون والتفاعلات
The war in Syria: actors and interactions
اعداد : د. الحسن أحمد أبكاس – دكتور في الحقوق، باحث في القانون الدولي والعلاقات الدولية؛ – رئيس قسم القانون، جامعة الأمير سطام بن عبد العزيز، المملكة العربية السعودية
- المركز الديمقراطي العربي –
- مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد الخامس تشرين الثاني – نوفمبر 2020 المجلد 2, فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين.
- تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
ملخص:
مع اندلاع الثورة السورية عام 2011م، وبدئ المواجهات المسلحة بين النظام السوري ومعارضيه، تحولت الساحة السورية إلى ساحة صراع بين الدول، ودفعت أموال طائلة لأطراف النزاع، ناهيك عن الأسلحة والتدريب والدعم السياسي، لغرض تقاسم النفوذ في سورياً على المنظور، وفي المنطقة في مرحلة لاحقة؛ ويعد مشهد الحرب في سوريا أحد أشد مشاهد الحروب تعقيداً في العصر الحديث، إن على مستوى طبيعة الصراع أو على مستوى خيارات القوى الفاعلة المحلية منها، أو الإقليمية، أو الدولية.
فالصراع على سوريا حول جغرافيتها إلى ميدان يتصارع عليه فاعلون قادمون من خارج هذه الجغرافيا، باستخدام كل آليات القوة –الناعمة منها والخشنة- لبلوغ أهداف تتحدى تلك الحدود إلى مجمل الشرق الأوسط؛ فتقاسمت القوتين العظميين مناطق النفوذ والسيطرة، كل منهما في إطار تحالفاته، فأبقيا بعض النفوذ لتلك القوى الإقليمية الفاعلة الحليفة حتى تضمن لها حرية التحرك ورعاية مصالحها، لتتحول بذلك سوريا إلى فضاء لتصفية الحسابات السياسية الدولية، وجبهةٍ للحروب بالوكالة بين قوى دولية وإقليمية لها أجندة سياسية، ساقت نحو تداعيات جد معقدة داخلياً وخارجياً، يصعب معها التنبؤ بمآلات الحرب على كل الأصعدة.
Summary
With the outbreak of the Syrian revolution in 2011, and the start of armed confrontations between the Syrian regime and its opponents, the Syrian scene has turned into a battleground between countries, and huge amounts of money have been paid to the parties to the conflict, not to mention weapons, training and political support, for the purpose of sharing influence in Syria from the perspective, and in the region at a later stage. The scene of the war in Syria is one of the most complex scenes of wars in the modern era, whether at the level of the nature of the conflict or at the level of options of local, regional, or international actors.
The struggle over Syria turned its geography into a field where wrestlers from outside this geography contested, using all the mechanisms of power – smooth and coarse – to reach goals that challenge those borders to the entire Middle East. The influence of those allied regional powers in order to guarantee them the freedom to move and take care of their interests, thereby turning Syria into a space to settle international political accounts, and a front for proxy wars between international and regional powers with a political agenda, which led to very complex repercussions internally and externally, with which it is difficult to predict the fatewar on all levels.
