السكن العشوائي بالمغرب: عوامل التشكل واستراتيجيات الإدماج
Non-regulatory housing in Morocco: production factors and integration strategies
اعداد : د ماجدة صواب – أستاذة باحثة – مختبر التراب والتراث والتاريخ، جامعة سيدي محمد بن عبد الله بفاس، المغرب
- المركز الديمقراطي العربي :-
- مجلة التخطيط العمراني والمجالي : العدد السادس كانون الأول – ديسمبر 2020 المجلد 2– مجلة فصلية محكّمة ذات طابع دولي، تعنى بالدراسات و البحوث في مجال التخطيط العمراني و المجالي ، تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين
- تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة .
- وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
تتشكل المدينة المغربية من عدة مركبات مجالية، بين التي أنتجت قانونيا وأخرى بنيت بمرجعيات لا تندرج في إطار مواصفات التعمير والهندسة المعمارية الحديثين والسوق النظامية لإنتاج العقار الحضري، مما ساهم في إنتاج مدينة الجزيرات. وتعد مدن السكن غير القانوني إحدى تجليات التعمير الحديث بالمغرب ورمزا لانحراف التمدين وردا مناسبا لميكانزمات التهميش من قبل التعمير الرسمي، الذي لم يستطع بفعل طابعه الإنتقائي توفير السكن لفئات عريضة من أصحاب الدخل المحدود، السبب الذي دفعها إلى نهج استراتيجيات تتوافق وإمكاناتها المادية.
وأمام استفحال ظاهرة السكن غير المنظم، قامت الدولة بمجموعة من التدخلات وعبر مقاربات متنوعة في الزمان والمكان قصد استئصاله من المشهد الحضري وإدماج قاطنيه بالوسط الحضري، غير أن إواليات وعوامل إنتاجه كانت أقوى من أي تدخل. وتسعى الورقة البحثية تقييم مختلف التجارب والمقاربات التي تم تجريبها على مستوى المدينة المغربية.
Abstract
The Moroccan city is composed of several spatial components, some of which are built according to the art rules, whileothersare developed in an illegal way, non-respectingthe codes of modern urbanism and architecture or the land marketlawsthatregulateurban real estate production, which has contributed to the constitution of a city-archipelago. Hence, the non-regulatory city canbelookedat as one of the aspects of modern urban planning, considered the symbol of a drift from the galloping urbanization and, in any case, an adequate response to the marginalizationmechanismsimposed by formal urbanization planning that has not been able, by itsselectivecharacter, to offer housing to large categories of people withlimitedincome, hence the use of strategies that correspond to theirfinancialmeans. Faced with the growing phenomenon of lawless housing, the State has undertaken several interventions throughdifferentapproaches in order to eradicatethisscourge and integrate its occupants into the urban fabric. However, the mechanisms of its production have surpassed all the efforts made, and it is in thissensethatthis article will try to evaluate the institutional experiences of the restructuring of the anarchic habitat of the Moroccan city.
