الاتجاهات العالمية  لتوظيف الحوكمة كآلية لتحقيق التنمية المستدامة ( دراسة حالة كل من الصين والجزائر)

اعداد :

• سهام حدادة – ط. د تخصص علاقات دولية وتعاون – مخبر الدراسات القانونية البيئية جامعة قالمة الجزائر 
• حورية قصعة – – ط. د تخصص علاقات دولية وتعاون – مخبر الدراسات القانونية البيئية جامعة قالمة الجزائر 

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة قضايا آسيوية : العدد الثامن نيسان – ابريل 2021 ,مجلد 2 , وهي فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  ألمانيا – برلين.
• تُعنى المجلة في دراسة المواضيع التي تفسر جل الظواهر السياسية والاجتماعية والاقتصادية والاستراتيجية الموجودة في آسيا باعتبارها من المناطق الحيوية المهمة، والتي تشكل محور التفاعلات الدولية في الجذب والتأثير، وتتيح المجلة الفرصة لكل الباحثين المهتمين بالدراسات الآسيوية تبادل المعارف والآراء ونشر الابحاث التي تساهم في فهم كل التفاعلات والظواهر التي تحدث في هذه المنطقة بأبعادها المختلفة.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/04/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D9%82%D8%B6%D8%A7%D9%8A%D8%A7-%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86-%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84-2021.pdf

الملخص:

في ظل الوضع السياسي والاقتصادي العالمي الحالي المعقد وسريع التغير، برزت تحولات مجتمعية بطرق تتحدى وجهات النظر الحالية العالمية والأساليب التقليدية للحكم، دفعت الحكومات إلى ضرورة اتخاذ إجراءات مع مناهج جديدة للسياسات والخدمات ترقى إلى مستوى تطلعات الشعوب، والحوكمة كمتغير متعدد الاستخدامات يحتوي على متغيرات مثل التعددية والمساءلة والاستقرار السياسي وغياب العنف وفعالية الحكومة؛ يشكل أبرز هذه الآليات، حيث تؤدي مخرجاته إلى تفعيل المسار التنموي في جميع البلدان التي تبنت هذا النمط سواء كانت تنتمي إلى مصاف الدول المتقدمة أو النامية، وهو ما تهدف هذه الورقة البحثية لدراسته من خلال تسليط الضوء على جدلية العلاقة بين توظيف الحوكمة ومسار التنمية المستدامة في كل من الصين والجزائر، وذلك من خلال دراسة العناصر المركزية للتنمية المستدامة والحوكمة، وتتبع المسار التنموي في كلا البلدين، وصولا إلى النتائج المحققة  على مستوى العملية التنموية في إطار تبني نمط الحوكمة.

ABSTRACT

In the current complex and rapidly changing global political and economic situation, societal transformations have emerged in ways that challenge current global views and traditional methods of governance, prompting governments to take action with new approaches to policies and services that live up to the aspirations of peoples, governance as a multi-user variable that contains variables such as pluralism, accountability, political stability, the absence of violence and the effectiveness of government. This research paper aims to study the dialectic of the relationship between the employment of governance and the path of sustainable development in Both China and Algeria, by studying the central elements of sustainable development and governance, and following the development path in both countries, to the results achieved at the level of the development process within the framework of adopting the pattern of governance.