دور الناخب الإسرائيلي في تحديد النزعة السياسية في إسرائيل

اعداد : رامي وحيد منصـور – باحث في الاقتصاد السياسي والعلاقات الدولية- مملكة البحرين

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الثامن والعشرون يونيو – حزيران 2021 – المجلد6 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/06/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88-%E2%80%93-%D8%AD%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-2021.pdf

ملخص

تشهد إسرائيل أزمة سياسية داخلية غير مسبوقة تميزت بها انتخابات الكنيست الأربعة الماضية، وحالة استعصاء في تشكيل حكومة أكثرية منذ عام 2019 حتى اليوم، ناتجة عن تغيرات بنيوية في اتجاهات الصوت الانتخابي الإسرائيلي، تتزامن أيضامع تحولاتعميقة في خريطةالشرق الأوسط وسلوك اللاعبين الإقليميين في المنطقة، لم يكن اتساع رقعة التطبيع والتقارب العربي مع إسرائيل بمعزل عنها.

ومع ذلك بيد أن الرؤى والأطروحات العربية التي تناولت التفاعلات الإسرائيلية مع بلدان الشرق الأوسط (سواء تلك المتعلقة بدول المواجهة والجوار أو دول الوسط أو دول الأطراف) يغلب عليها إحدى النزعتين: القومية أو الدينية، كأداة معيارية في سيرورة صراع صفري، دون النظر في بُنية العقل السياسي الإسرائيلي أو السياقات التي من خلالها يتشكل سلوكه السياسي.

وهذا الإدراك العربي الجمعي في كُليته، اسير النزعتين، قدم لنا السلوك الإسرائيلي باعتباره مُعطى مسبق، دون أن يجيبنا على سؤال: متى وكيف يكون المواطن الإسرائيلي فاعل في الصراع؟ ومتى وكيف يكون فاعل في التعاون؟

من تلك النقطة تركز هذه الدراسة على رصد وتحديد توجهات الصوت الانتخابي الإسرائيلي باعتباره أحد قوىالدفع المركزيةالمحددة لمسارات العقل السياسي الإسرائيلي وتحديد النزعة السياسية في إسرائيل، منذ الكنيست الأول في عام 1949 وحتى الكنيست الثالث والعشرين في عام 2021، مما يلقى بعض الأضواء على مسارات مستقبل الصراع العربي الإسرائيلي.

Abstract

Israel is witnessing an unprecedented internal political crisis that characterized the past four Knesset elections, and an intractable situation in forming a majority government since 2019. This crisis arose from structural changes in the trends of the Israeli electoral vote, which also coincide with profound changes in the map of the Middle East and the behavior of regional players in the region. The expansion of the area of normalization and Arab rapprochement with Israel wasn’t isolated from the crisis.

Nevertheless, the Arab studies that analyzed Israeli interactions with the Middle East countries (neighboring, countries of the center, and the periphery) are dominated by two trends: nationalist or religious. Both of these trends fall within normative framework of zero-sum conflict and both fail to consider either the structure of the Israeli political mind or the contexts that shape the holistic political behavior of Israel.

The collective Arab perception, influenced by both of these trends, takes the Israeli behavior as a given, without answering the questions: when (and how) can the Israeli voter be an actor in the conflict; and when (and how) can he be effective in cooperation in the region?

This research focuses on monitoring and defining Israeli electoral vote trends as one of the central driving forces determining Israel’s political behavior, from the first Knesset in 1949 to the 23rd Knesset in 2021. Finally, this study attempts to shed light on the future of the Arab-Israel conflict.