الثقافة ؛ أسلوب حياة أم سلوك أفراد؟ قراءة في تأملات مالك بن نبي
the culture ; Lifestyle or behavior of individuals? Reflect on the thought of Malik bin Nabi
اعداد : د.جلال عبدالقادر، أستاذ محاضر أ – جامعة جيلالي اليابس، سيدي بلعباس، الجزائر
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد التاسع عشر يونيو – حزيران 2021 ،المجلد 5 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخّص:
أثار مالك بن نبي مشكلة الثّقافة كجزء من مشروع الحضارة المتناغم الذي شكّلته المعادلة التّالية: الإنسان + الزمان + التراب. لهذا السبب حاول تجاوز الوصف الاجتماعي والأنثروبولوجي. ووجّه طاقته لتطوير خطط تجعلها شرطًا للنهضة. إنّ الثقافة من وجهة نظر مالك بن نبي ليست المسرح أو السينما أو الشعر أو الرواية فقط. إنّها نشاط يتعلق بجميع جوانب حياتنا. الثّقافة هي التّربية الاجتماعية، التي تمنح للأفراد قدرة التجانس، والانخراط في مشروع مداه الحضارة، وليس المكاسب الآنية كالتي تضطلع بها بعض المجتمعات في تنمية المنتوج الثقافي مع أهميته لغرض السياحة مثلا.
Abstract
Malek bin Nabi posed the culture problem as part of a harmonious civilization project formed by the following equation: man + time + earth. For this reason he went beyond the sociological and anthropological description. He channeled his energy into making plans that would make him a condition of rebirth. Culture, according to Malik Bennabi, is neither theater, nor cinema, nor poetry, nor novel. Culture is an activity related to all aspects of our life. Culture is social education. This gives individuals the ability to harmonize and engage in a civilized project, and not immediate gains like those undertaken by certain societies by developing the cultural product with its importance, for tourist purposes for example.