اتجاهات إعادة تشكيل السياسة الخارجية الإيرانية في الشرق الأوسط دراسة في المحركات والتحديات

اعداد : د. فراس عباس هاشم  – باحث واكاديمي _علوم سياسية –  جامعة النهرين

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة مدارات إيرانية  : العدد الثالث عشر أيلول – سبتمبر 2021  المجلد 4, دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  ألمانيا –برلين” .تعنى بالشأن الإيراني داخليا واقليميا ودوليا.
• فصلنامه مدارات إيرانية فصلنامه  أي علمي از طرف مركز دمكراسي عربي برلن منتشر مي شود.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2021.pdf

الملخص:

تناقش هذه الدراسة ديناميكية تطورات الأحداث في منطقة الشرق الأوسط وتأثيراتها في بلورة رؤية جديدة في مسارات السياسة الخارجية الإيرانية تجاه جوارها الجغرافي في الإقليم. وتوضح كذلك تصاعد أدوار قوى إقليمية  تعمل على بناء شركات استراتيجية تسعى إلى تقويض الدور الإيراني في منطقة الشرق الأوسط لا سيما وإنها أصبحت تمس الحدود الإقليمية الإيرانية. كما تسعى الدراسة إلى إبراز التحديات التي تواجه سياسة إيران الخارجية، والتي تواجه تناقضاً في المواقف الإقليمية التي أخذت تتشكل واصطداماً بالمصالح  لكل من القوى الفاعلة في المنطقة .

Abstract

This study discusses the dynamics of developments in the Middle East and its effects, in order to formulate a new vision in the paths of Iranian foreign policy towards its geographical neighborhood in the region, in order to record its presence and position on regional issues. The study shows the escalation of the roles of regional powers working to build strategic companies that seek to undermine the Iranian role in the Middle East, especially as it touches Iran’s regional borders. The study also seeks to highlight the challenges facing Iran’s foreign policy, which are facing a contradiction in the regional positions that are taking shape and clashing with the interests of each of the active powers in the region.