التعايش اللغوي:ما بين المفاهيم اللسانية الاجتماعية والدراسات الميدانية-المدونة الجامعية لطلبة جامعة مولود معمري، تيزي-وزو أنموذجا -دراسة في الواقع الاجتماعي-
La coexistence linguistique : entre une- conceptualisation sociolinguistique et une étude de terrain(Cas d’étude : Étudiants de L’Université de Tizi-Ouzou, Algérie)·Une étude de la réalité sociale
اعداد : أ.د. فتيحة حداد، جامعة مولود معمري، تيزي-وزو- الجزائر
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة العلوم الاجتماعية : العدد العشرون أيلول – سبتمبر 2021 مجلد 5 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.”تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاجتماعية باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد مجلة العلوم الاجتماعية في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
تصب هذه الورقة في البحث في إشكالية جد دقيقة تقوم على ثلاثية المجتمع واللغة والفرد، والمتمثلة في إشكالية التعايش اللغوي في الجزائر ما بين لغتين اثنتين هما : اللغة الأمازيغية واللغة العربية في وسط اجتماعي ذكي هو الوسط الطلابي الجامعي اعتبرنا هذه الدراسة، دراسة اجتماعية لغوية بحكم تداولها لمسألة جد حساسة والمتمثلة في دور اللغات في تسير وتأسيس الاقتصاد وإنعاشه وبالتالي بعث الحركيات الثقافية في أوصال البلاد، وما مدى أهمية الشريحة المختارة كعينة للدراسة في الاهتمام بهذه المسألة .
Abstract
This paper aims to research a very precise problem based on the trilogy of society, language and individual, represented in the problem of linguistic coexistence in Algeria between two languages: the Berber language and the Arabic language in an intelligent social environment, which is the university student environment. We considered this study as a socio-linguistic study. By virtue of its discussion of a very sensitive issue represented in the role of languages in running, establishing and reviving the economy and thus reviving cultural movements throughout the country, and what is the importance of the selected group as a sample for study in paying attention to this issue.
– It is important to emphasize that the samples of my corpus do not represent all the students of the Mouloud Mammeri University of Tizi-Ouzou, in different specialties but it is just the students of the Faculty of Letters and Languages, in particular two departments: Arabic language and literature, and Amazigh language and literature.
