الحمولات الاستلابيّة في خطاب الاستشراق وما بعد الاستعمار عند إدوارد سعيد

اعداد : عبد العزيز شعبان، جامعة مولود معمري تيزي وزو. الجزائر.

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع والعشرون حزيران – يونيو 2022 ،المجلد 6– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/05/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88-2022.pdf

الملخص:

سنحاول في هذه الورقة البحثية أن نبحث في مجال الدراسات الثقافية وما بعد الاستعمارية؛ وبخاصة في كتاب الاستشراق لإدوارد سعيد الذي يعتبر نصّا تأسيسيا لها، بهدف الكشف عن تلك الأنساق المضمرة الخفية في الخطاب الاستشراقي. فالمتأمل في خطاب الاستشراق الرامي –حسب إدوارد سعيد-إلى السيطرة والتحكم في الشرق، سيكتشف تلك القوة التي اكتسبها هذا الخطاب من خلال إلحاقه بالأكاديمية والبحث العلمي والمعرفي، وستجعله يلاحظ تلك الحمولات الاستلابية لهذا الخطاب التي تعمل على استلاب الشرق والاستيلاء عليه، بتغليفه بمعرفة غربية تقوم باجتثاثه من أصل انتمائه. كما سنبيّن أهم تمثلات ما بعد الاستعمار عند إدوارد سعيد.

Abstract

In this article, we will try to do research in the field of cultural and post-colonial studies; especially in the book “Orientalism” by Edward Said Which is considered a founding text. With the aim of revealing these patterns hidden in the Orientalist discourse on the Orient. The Analyst will discover the power of this discourse acquired by relating it to academy and scientific research, and he will point out to him the alienation charges of this discourse, which seeks to usurp the East and to seize it, by enveloping with the Western knowledge, which uproots it at the origin of its belonging. We will also show the most important post-colonial representations of Edward Said.