دور الإمارات العربية المتحدة في اليمن (2015 – 2020)

اعداد : د. صريح صالح صالح القاز – مركز الدراسات الاستراتيجية – صنعاء

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الثالث والثلاثون أيلول – سبتمبر 2022 – المجلد7 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2022.pdf

الملخص:

إن تدخل دولة الإمارات العربية المتحدة عسكرياً في اليمن ضمن ما يُعرف بالتحالف العربي لدعم الشرعية اليمنية منذ 26 مارس  2015  حتى 2020 ، يُعد أحد الموضوعات الهامة الجديرة بالبحث. وبمعالجتنا العلمية له تَبين أن الإمارات سلكت أكثر من طريق، وركضت خلف أكثر من هدف  داخل اليمن ليس لمصلحة الأخير في المقام الأول، بل خدمةً للأمن القومي الإماراتي، واستراتيجياتها العسكرية، والسياسية، والاقتصادية في اليمن، والإقليم.

وقد استخدم الباحث المنهج التحليلي لكونه الأنسب لتناول موضوع البحث الذي سعى الباحث من خلاله للإجابة على المشكلة البحثية، التي تتمثل في الاسئلة التالية:

هل كان دور الإمارات العربية المتحدة في اليمن ملبياً للأهداف التي أعلن عنها تحالف دعم الشرعية؟ أم أنه أنحرف عنها لخدمة الأجندة الإماراتية؟، وهل كان دورها عامل ضعف لليمن أم عامل قوة؟

وتم تناول موضوع البحث بالإضافة إلى المقدمة, والخاتمة في ثلاثة مباحث: الأول تناول الدور العسكري, بينما تناول الثاني الدور السياسي، فيما تناول الثالث الدور الاقتصادي.

وانطلق البحث من افتراضين أثنين:

الأول: كلما ضعفت الدولة اليمنية تعزز نفوذ الإمارات فيها.

الثاني: إنَّ تماهي قِوى يمنية مناهضة للدولة مع دولة الإمارات يساعد الأخيرة على تنفيذ أجندتها في اليمن.

وقد توصل الباحث  إلى أن: دور الإمارات كان بعيداً إلى حدٍ كبير عن الأهداف التي أعلن عنها تحالف دعم الشرعية في اليمن وأنها أي الإمارات بتدخلها هذا ساهمت في إضعاف الدولة، ووضعت يدها بصورة مباشرة، أو غير مباشرة على عدد من الجزر اليمنية الاستراتيجية مثل جزيرتي سقطرى، وميون، وعدد من الموانيء مثل ميناء عدن، وحقول النفط، والغاز في شبوة، وغيرها.

Abstract

The military intervention of the United Arab Emirates in Yemen within the so-called Arab coalition to support Yemeni legitimacy from March 26, 2015 to 2020 is one of the crucial topics worthy of research.

 Scrutinizing this topic revealed that the Emirates took more than one path and has more than one goal in Yemen, not for the interest of the latter in the first place but in the service of the UAE national security and its military, political, and economic strategies in Yemen and the region.

appropriate method to deal with the subject of the research through which the researcher sought to answer the research problem, which is represented in the following questions:

Does the role of the United Arab Emirates in Yemen align with the goals announced by the Coalition to Support Legitimacy? Or did he deviate from it to serve the Emirati agenda? Was its role a weakness for Yemen or a factor of strength?

In addition to the introduction and conclusion, the topic was dealt with in three sections: the first dealt with the military role, the second dealt with the political role, and the third dealt with the economic role.

The research was based on two assumptions:

First: The weaker the Yemeni state, the stronger the influence of the UAE in it.

Second: Identifying Yemeni forces against the state with the UAE helps the latter implement its agenda in Yemen.

The researcher concluded that: The role of the UAE was to a large extent, far from the goals announced by the coalition to support legitimacy in Yemen and that the Emirates, by its intervention, contributed to the weakening of the state and it placed its hand directly or indirectly on several strategic Yemeni islands such as Socotra. Mayon, some ports such as the port of Aden, the oil and gas fields in Shabwa, and others.