باب الاستقامة من الكلام والإحالة – مقاربة لسانية في كتاب سيبويه-
Bab elistikama m’en elkalem oua el ihala - Linguistic approach in the work of SIBAOUAIH
اعداد : د. عائشة برارات، جامعة غرداية، مخبر التراث الثقافي واللغوي والأدبي بالجنوب الجزائري
المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السادس والعشرون كانون الأول – ديسمبر 2022 ،المجلد 6– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
يحمل (باب الاستقامة من الكلام والإحالة) قيمة معرفية هامة على الرغم من كونه قد صيغ في أوجز عبارة؛ إذ إنّ تطبيقاته تتجلّى في مجالات مختلفة ليس في النحو فقط بل تمتدّ إلى اللسانيات؛ ذلك أنه جمع بين البنية والوظيفة، وأدرك العلاقة الواعية بين التركيب والمعنى، مما يجعل تحديد أنماط الكلام وفق أساليب العرب؛ أي الجمع بين ما هو نظام صوري تجريدي، وبين ما هو استعمال منجز متحقّق.
من هذا المنطلق نحاول إجراء مقاربة لسانية في هذا الباب من حيث جدل التصنيف والتفسير أو الملاءمة النحوية والدلالية…. وغيرها.
Abstract
It is a reference work in which SIBAOUAIH knew how to cross the structural dimension with the functional dimension, as well as how to establish the relationship between form and meaning according to the language categories of the Arabic linguists who had the merit of revealing a certain relationship between what abstract formal system and what is effective use