التراث الثقافي اللامادي ودوره في تنشيط التنمية السياحية بمدينة تطوان
Le patrimoine culturel immatériel et son rôle dans le développement touristique dans la ville de Tétouan
اعداد : د. أشبون نورالدين – دكتور في الجغرافية، جامعة عبد المالك السعدي، تطوان، المغرب
المركز الديمقراطي العربي –
-
المجلة الدولية للدراسات الاقتصادية : العدد الخامس والعشرون أيار – مايو 2023 , مجلد 7 – مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاقتصادية في اللغة العربية والانجليزية والفرنسية. تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة. وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء، على أهمية التراث الثقافي اللامادي، ودوره الريادي في خدمة السياحة والتنمية السياحية بجماعة تطوان التي تتميز بغنى وزخم كبير على مستوى التراث الثقافي اللامادي، بمختلف أنواعه وأصنافه، وهذا ما يشكل موردا سياحيا هاما، وجب استغلاله كدافع لاستقطاب السائح، وبالتالي ركيزة قوية من أجل تحريك عجلة التنمية السياحية بالجماعة. بالإضافة لهذا تعالج الدراسة إشكالية إدماج التراث الثقافي اللامادي بجماعة تطوان من أجل إيجاد حلول واقعية وآنية من أجل النهوض بالاقتصاد المحلي عامة، والقطاع السياحي على وجه الخصوص، وذلك عن طريق التثمين والصون والحفاظ عليه من الاندثار وحسن تدبيره في إطار التوظيف السياحي المحكم للوصول للأهداف السابقة الذكر. حيث أفرزت الدراسة نتائج علمية وأكاديمية قيمة ستسمح لنا باقتراح مخطط استراتيجي يهدف تطوير القطاع السياحي بالمدينة، ينصب بالأساس على استثمار كل الإمكانيات الترابية بجماعة تطوان. هذه الدراسة مردها بالأساس الإهمال الذي طال القطاع السياحي بجماعة تطوان واقتصارها على الموسمية الرهينة بالحركية السياحية بالمناطق المجاورة، رغم توفر الجماعة على إمكانيات بشرية وثقافية وتاريخية هائلة، قد تجعل منها وجهة سياحية مميزة ليس على المستوى الوطني فحسب، بل على صعيد حوض البحر الأبيض المتوسط ككل.
Résumé
Cette étude vise à souligner l’importance du patrimoine culturel immatériel et son rôle pionnier au service du tourisme et du développement touristique de la commune de Tétouan, qui se distingue par sa richesse et son abondance en termes de patrimoine culturel immatériel, sous toutes ses formes et variétés. Cela constitue une ressource touristique importante qui doit être exploitée pour attirer les touristes et ainsi constituer un pilier solide pour stimuler le développement touristique de la commune. En outre, l’étude traite du problème de l’intégration du patrimoine culturel immatériel de la commune de Tétouan afin de trouver des solutions réalistes et immédiates pour promouvoir l’économie locale en général et le secteur touristique en particulier, en valorisant, préservant et gérant efficacement ce patrimoine dans le cadre de mise en en tourisme, pour atteindre les objectifs mentionnés ci-dessus. Les résultats scientifiques et académiques de l’étude permettront de proposer un plan stratégique visant à développer le secteur touristique de la ville, en se concentrant principalement sur l’exploitation de toutes les ressources territoriales de la commune de Tétouan. Cette étude est principalement motivée par la négligence dont a souffert le secteur touristique de la commune de Tétouan, se limitant à une saisonnalité dépendant du mouvement touristique des zones avoisinantes, malgré la disponibilité d’énormes ressources humaines, culturelles et historiques, qui pourraient en faire une destination touristique exceptionnelle non seulement au niveau national, mais aussi au niveau méditerranéen tout entier.