الدراسات البحثيةالعسكرية

النّزاع المصري– الإثيوبي حول مياه نهر النّيل: من الخلاف القائم إلى التّوافق المأمول دراسة للخروج من تكتيكات المباراة الصّفرية إلى استراتيجية ” رابح/رابح “

The egypto – ethiopian conflict over the waters of the nile river : from the existing dispute to a hoped agreement A study to get out of the zero-sum game tactics   to a win –win strategy

اعداد : بركاني سليم  – باحث دكتوراه ، جامعة الحاج لخضر  بباتنة – كلية الحقوق و العلوم السّياسية / قسم العلوم السّياسية

المركز الديمقراطي العربي : –

  • مجلة الدراسات الإستراتيجية والعسكرية : العدد التاسع عشر حزيران – يونيو 2023 , المجلد 5 وهي مجلة ثلاثية دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن  #المركز_الديمقراطي_العربي  .
  • تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات العسكرية والأمنية والجيوسياسية، وفي مجال العلاقات الدولية، قضايا التخطيط الاستراتيجي للتنمية، وإعداد وتهيئة المجال والحكامة الترابية، والمواضيع المتعلقة بوضع السياسات والبرامج وتقييمها، إِنْ في المجال الاقتصادي والمالي أو في المجال الاجتماعي، سواء كانت هذه القضايا ذات بعد وطني، إقليمي أو دولي؛ إضافة إلى البحوث في العلوم الإنسانية والاجتماعية.
Nationales ISSN-Zentrum für Deutschland
 ISSN  2626-093X
Journal of Strategic and Military Studies

 

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/06/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%AD%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88-2023.pdf

ملخص:

لقد عرفت العلاقات بين مصر  و إثيوبيا، مع بداية التّسعينيات خلافا بشأن استغلال مياه نهر النّيل، أدى إلى اضطراب العلاقات بين البلدين.

و في هذا المقال، سنتناول مسألة النّزاع بين مصر و إثيوبيا حول استغلال مياه نهر النيل في ضوء الإشكالية التّالية: هل سيؤدي اختلاف المصالح بين مصر  و إثيوبيا، مستقبلا، إلى قيام نزاع مسلح بين البلدين بشأن مياه نهر النّيل ؟.

و لتحقيق ذلك منهجيا: حددنا السّياقات الدّاخلية  و الخارجية للخلاف بين البلدين ؛ ثم قمنا باستعراض مظاهر الخلاف     و تبيان دلالاته المختلفة ؛ و في الأخير،  قدمنا رؤية عن الآفاق المستقبلية للعلاقات المصرية – الإثيوبية فيما يخص موضوع استغلال مياه نهر النّيل.

و في الختام، توصلنا إلى أنّ توافق المصالح بين مصر  و إثيوبيا سيؤدي إلى تعاونهما و أنّ العكس ليس صحيحا ؛ و أنّ جدلية التّعاون و التّنافس في علاقاتهما  تمنع من قيام نزاع بينهما  على المدى المنظور خاصة و لاسيما و أنّ البيئة الخارجية لا تساعد عليه أيضا.

Abstact

Relations between Egypt and Ethiopia have known, since the beginning of the nineties, a dispute over the exploitation of the Nile River waters, which led to disturbances in relations between the two countries.       In this article, we will address the issue of the dispute between Egypt and Ethiopia over the exploitation of the Nile River waters in the light of the following problematic: will the divergences between Egypt and Ethiopia  over the exploitation of the Nile River waters lead them , in the future, to an armed conflict?.       To achieve this aim, methodically ; first, we identified the internal and external contexts of the dispute between the two countries ; then we reviewed the manifestations of the dispute and its various implications. finally, we presented a vision of the future prospects for the Egyptian-Ethiopian relations with regard to the issue of exploiting the waters of the Nile River.       In conclusion, we concluded that the convergence in their interests will lead to their cooperation, and that the opposite is not true ; because the dialectic of cooperation and competition in their relations prevents a conflict between them in the foreseeable future, especially since the external environment does not support this either.

5/5 - (3 أصوات)

المركز الديمقراطى العربى

المركز الديمقراطي العربي مؤسسة مستقلة تعمل فى اطار البحث العلمى والتحليلى فى القضايا الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية، ويهدف بشكل اساسى الى دراسة القضايا العربية وانماط التفاعل بين الدول العربية حكومات وشعوبا ومنظمات غير حكومية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى