أهمية التعاون القضائي الدولي في مكافحة الجريمة الإرهابية
The importance of international judicial Cooperationin combating the crime oft errorism
اعداد : ط.د. أنوار غنام – باحث بسلك الدكتوراه تخصص:القانون الخاص – جامعة سيدي محمد بن عبد الله، كلية الحقوق، فاس، المغرب
المركز الديمقراطي العربي –
- مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد الرابع عشر تشرين الثاني – نوفمبر 2023 المجلد 5, فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين.
- تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
الملخص:
نظرا للخطورة التي تمثلها الجريمة الإرهابية من زعزعة الاستقرار الداخلي وعرقلة التنمية الطبيعية للعلاقات الدولية وأعمال العنف التي تستهدف أرواح مئات بل آلاف الأبرياء، وتدمير الممتلكات أو الاستيلاء عليها، وأمام هذا الانتشار المتلاحق للإرهاب فقد سعت العديد من التشريعات الديمقراطية والاتفاقيات الدولية، إلى البحث عن أفضل السبل والوسائل التي يمكن من خلالها القضاء على هذه الجرائم الخطيرة، فتم اعتماد إجراءات مسطرية استثنائية من أجل الحفاظ على النظام العام ولو على سبيل التضحية بالحقوق والحريات المخولة للأفراد.
كما تم السعي من جهة أخرى إلى تعزيز التعاون القضائي بين الدول وذلك بالنص عليه في العديد من الاتفاقيات والتي عملت التشريعات على ملائمة قوانينها معها وخاصة ما تعلق بمظهر الإنابة القضائية الدولية وتسليم المجرمين الإرهابيين، من أجل القضاء على ظاهرة الإرهاب بشكل جماعي لأنه يهدد المصالح المشتركة للدول.
Abstract
In conclusion, given the danger posed by terrorist crime, which under mines internal stability, obstructs the natural development of international relations, and commits acts of violence that target the lives of hundreds or even thousands of innocent people, and destroys or seizes property, many democratic legislations and international conventions have sought to find the best ways and means to eradicate these serious crimes. Exceptional procedural measures have been adopted to maintain public order, even at the expense of the rights and free domsgranted to individuals.
On the other hand, efforts have been made to strengthenjudicialcooperationbetween States by stipulatingit in many conventions, which the legislations have worked to harmonizetheirlawswith, especiallywith regard to the appearance of international judicial assistance and the extradition of terroristcriminals, in order to collectivelyeradicate the phenomenon of terrorismbecauseitthreatens the commoninterests of States.