الرسوم المتحركة العربية كصناعة إبداعية، بين رهانات التطوير ونسق الاستهلاك

اعداد : مصطفى حربال- جامعة محمد الخامس الرباط، المغرب

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد ثلاثون كانون الأول – ديسمبر 2023،المجلد 7 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2023.pdf

ملخص :

أضحت الصناعات الاعلامية والابداعية، من أهم القطاعات الاستثمارية التي تدمج الثقافة، الترفيه، والتعليم بتكنلوجيا الاتصال والتواصل. نسعى من خلال مقالنا هذا، إلى رصد تطور صناعة الكرتون على المستوى العربي، والعوامل المساهمة فيها. بحيث أن إخراج الأعمال المتخصصة الموجهة لجمهور الأطفال يتطلب من الشركات والأفراد العاملين في المجال،  مراحل ومهارات متعددة في عملية إبداع المنتوج النهائي، فالمنتوج الواحد يتطلب من الدقة والمهارة حيزا هاما من الزمن والمجهود، بالإضافة إلى الجوانب المادية والتقنية، وعمليات ما بعد الانتاج من تمثيل صوتي ومؤثرات وغير دلك. فالعملية في شموليتها تنطلق من  الفكرة والتصميم وتنتهي بالتقنية والاخراج والعرض. ولعل هذا ما يفسر تأخر الاستثمار في هذا المجال في غالب الدول العربية. فما الذي يميز صناعة الكرتون عربيا؟ كيف تطورت هذه الصناعة؟ وماهي أبرز شركات إنتاج الكرتون المشتغلة في الميدان؟

Abstract

Nowadays, media industries considered as one of the most important investment field that links between culture, entertainment, and education, along with communication technologies. In this article we tend to search the animation industry across the Arab World, through investigating the development of this industry and its consumption. As this specialized productions are prepared for children, the whole operations necessitate from companies and individuals working on it, so many steps and proficiency; and also many techniques, to finally the effects and post production process . All of these may show the time-lag to a local independent industry in the Arab World. So, what characterized the animation production in the Arab World? How it is started? And what are the major  animation companies in the region?