تحديات نظم الحماية الاجتماعية الأردنية المبنية على التحويلات النقدية وسبل مجابهتها

اعداد : د. فواز رطروط، خبير مستقل في الشأن التنموي الاجتماعي العربي والأردني

المركز الديمقراطي العربي :  – 

• مجلة تنمية الموارد البشرية للدراسات والابحاث : العدد الثالث والعشرون كانون الثاني – يناير 2024 مجلد 6، وهي مجلة علمية دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا – برلين.وتعنى بنشر الدراسات والأبحاث في مجال الموارد البشرية باللغات الثلاث: العربية، الفرنسية والانجليزية.
• تصدر المجلة بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد مجلة تنمية الموارد البشرية للدراسات والأبحاث في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/01/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%AA%D9%86%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1-2024.pdf

الملخص:

توجد في الأردن نظم حكومية وغير الحكومية للحماية الاجتماعية المبنية على التحويلات النقدية، التي وصفتها وحللتها الدراسة الحالية بموجب منهج تحليل النظام؛ للوقوف على تحدياتها وتحديد سبل مجابهة هذه التحديات، واظهرت النتائج أن نظم الحماية الاجتماعية الأردنية المبنية على الاشتراكات النقدية، تواجه سبعة تحديات ذات طبيعة مؤسسية وتشريعية وبشرية ومالية وتخطيطية، يمكن مجابهتها بموجب سبعة تدخلات اقترحتها هذه الدراسة. واوصت الدراسة باطلاع الحكومة الأردنية وشركائها الداعمين لها في مجال الحماية الاجتماعية كالبنك الدولي والاتحاد الأوروبي، على تقريرها؛ ليتسنى  للحكومة وشركائها الاخذ بنتائج الدراسة واستنتاجاتها خلال عملية ربط تلك الحكومة للاستراتيجية الوطنية للحماية الاجتماعية بمسارات التحديث السياسي والاقتصادي والإداري.

Abstract

In Jordan, there are governmental and non-governmental systems of social protection based on cash transfers, which were described and analyzed by the current study under the system analysis approach; The results showed that the Jordanian social protection systems, which are based on cash contributions, face seven challenges of an institutional, legislative, human, financial and planning nature that can be confronted according to seven interventions suggested by the study. The study recommended that the Jordanian government and its supporting partners in the field of social protection, such as the World Bank and the European Union, be informed of its report. In order for the government and its partners to take into account the results and conclusions of the study.