التصوير البياني في الخطاب القرآني من البعد الإبلاغي إلى الأثر الجمالي

اعداد : امبارك عراس، طالب باحث، جامعة محمد الأول، وجدة، المغرب.

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الحادي والثلاثون آذار – مارس 2024 ،المجلد 8 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/02/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2024.pdf

الملخص :

يروم هذا المقال البحثي تسليط الضوء على بعض خصوصيات التصوير البياني في الخطاب القرآني، وذلك من خلال إبراز طريقة تبليغه لمراد الله عز وجل، وما ينتج عن هذه الطريقة من أثر جمالي، لا يفتأ يزيد من فاعلية الخطاب القرآني وتأثيره المطلوب في المتلقي له، من هذا المنطلق انبنى هذا المقال على أساس الإشكالية الآتية: إلى أي مدى ينهض التصوير البياني في الخطاب القرآني بنصيبه الوافي في تحقيق الإقناع بالمعاني والأفكار، وفي الآن ذاته بحظه الوافر في عرض جماله الباهر.. ؟

وقد اتبعت في نسج خيوط هذا المقال البحثي منهجا موضوعاتيا متكاملا، جمعت فيه بين الوصف والتحليل والمقارنة والاستنتاج، وذلك عبر تفريع الإشكالية المطروحة إلى قضيتين رئيستين هما؛ البعد الإبلاغي والأثر الجمالي، انضوت تحتهما مجموعة من المباحث الفرعية التي شكلت أساس العرض وصلبه المتين بعد مقدمة مهدت بها للموضوع، وخاتمة ضمنها أهم النتائج المتوصل إليها.

Abstract

This research article aims to shed light on some of the peculiarities of graphic depiction in the Qur’anic discourse, by highlighting the way it conveys the intention of God Almighty, and the aesthetic impact that results from this method, which continues to increase the effectiveness of the Qur’anic discourse and its desired effect on its recipient. As such. this article was based on the following problem: To what extent does graphic representation in Qur’anic discourse play its adequate share in achieving persuasion of meanings and ideas, and at the same time its abundant share in displaying its dazzling beauty..?

     In weaving the threads of this research article, I followed an integrated thematic approach, combining description, analysis, comparison, and conclusion, by subdividing the presented problem into two main issues: The reporting dimension and the aesthetic impact included a group of sub-sections that formed the basis of the presentation and its solid foundation, after an introduction that paved the way for the topic, and a conclusion that included the most important results reached.