التحول الديني بالمغرب؛ مقاربة سوسيو-قانونية

المؤلفون :

• عبد الله عنتار – جامعة الحسن الثاني، الدار البيضاء. المغرب – مؤلف

المركز الديمقراطي العربي : –

• المجلة العربية لعلم الترجمة : العدد السابع نيسان – ابريل 2024 – المجلد3 –  مجلة دولية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين .
• تُعنى بنشر الدراسات والأبحاث الأكاديمية الخاصة بعلم الترجمة واللغات وعلم المصطلح، كما تولي اهتماما كبيرا بالأعمال المتَرجَمة من اللغات الأجنبية إلى اللغة العربية. بالإضافة إلى ذلك، تَفْسَحُ المجلة الباب أمام الباحثين في جميع تخصصات العلوم الاجتماعية والانسانية لنشر مقالاتهم العلمية خارج مجال الترجمة أيضا، وذلك في إطار محور تحت اسم “نافذة مفتوحة”، على ألا تتعدى هذه المقالات خمساً على الأكثر، إيمانا منا بأن المجلة جاءت لتنفتح على كل الباحثين مهما اختلفت مشاربهم واهتماماتهم البحثية.

للأطلاع على البحث ملف ” pdf ” من خلال الرابط المرفق : –

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/04/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84-2024.pdf

الملخص :

يندرج هذا البحث ضمن سوسيولوجية التحول الديني، إنه محاولة أولية لكشف ظاهرة التحول الديني واللاديني بالمغرب من زاوية قانونية، ولئن كان المجتمع المغربي مجتمعا مسلما يضم أقلية يهودية كما تنص على ذلك القوانين والتشريعات، فإن التحول الذي عرفه هذا المجتمع ولا سيما خلال الثورة الرقمية كشف عن هويات وانتماءات دينية أخرى مثل المسيحية واللادينية.

ويعالج هذا البحث أربع مسائل أساسية:

1ـ رصد واقع الأقليات والمتحولين من زاوية الدستور المغربي الذي خرج إلى الوجود سنة 2011.

2ـ تحليل الطريقة التي تعاطى بها القانون الجنائي مع الحريات الفردية.

3ـ دراسة قانون الأحزاب وقانون الجمعيات والمسطرة المدنية.

4ـ تفكيك الكيفية التي تعاملت بها مدونة الأسرة مع المتحولين الدينيين واللادينيين.

Abstract

This research falls within the sociology of religious conversion. It is a preliminary attempt to uncover the phenomenon of religious and non-religious conversion in Morocco from a legal angle. Although Moroccan society is a Muslim society that includes a Jewish minority, as stipulated in laws and legislation, the transformation that this society has witnessed, especially during the digital revolution, has revealed… Other religious identities and affiliations such as Christianity and non-religion.

This research addresses four basic issues:

1- Monitoring the reality of minorities and converts from the perspective of the Moroccan constitution that came into existence in 2011.

2- Analyzing the way criminal law deals with individual freedoms.

3- Study the law of parties, the law of associations, and civil procedure.

4- Deconstructing how the Family Code dealt with religious and non-religious converts.