الآثار القانونية المترتبة على الاجراءات المستعجلة في قانون المالكين والمستأجرين الأردني

اعداد : د. دينا خلف أحمد العلوان،  محاضر غير متفرغ

المركز الديمقراطي العربي : –

• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الأربعون حزيران – يونيو 2024 – المجلد 10 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق : –

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/06/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D9%88%D9%86-%D8%AD%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%E2%80%93-%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88-2024.pdf

الملخص :

يتخذ قانون أصول المحاكمات المدنية الأردني الاجراء المستعجل ، كإجراء للتحوط والاحتراز بالحق المدعى به مع شرط عدم المساس به ، والانتظار إلى حين صدور حكم في الدعوى الموضوعية ، أما الاجراء المستعجل في قانون المالكين والمستأجرين الأردني ، فهو إجراء التحوط والاحتراز بالحق المدعى به ، وطلب الاستعجال في الحكم مع إمكانية المساس بالحق المتنازع عليه للوصول إلى الحقيقة ، ويعد قرار قاضي الأمور المستعجلة قابلا للتنفيذ لدى دائرة التنفيذ المختصة ، ويعد عقد الإيجار في قانون المالكين والمستأجرين الذي أقيم بسببه الإجراء المستعجل سندا تنفيذيا ، وهذا يوصلنا إلى نتيجة مميزة وهي التنفيذ الجبري وحسم النزاع.

Abstract

The Jordanian civil procedure code takes the urgent procedure, as a precaution and safeguard for the claimed right, provided that it remains unaffected, that waits for a decision to be made in the substantive case .Regarding the urgent procedure in the Jordanian Landlords and Tenants Law, it serves as a precaution and safeguards for the claimed right , and a request for urgency in the ruling is subject to the possibility of prejudice to the disputed right to reach the truth. The decision of the judge on the urgent matter is considered enforceable by the competent enforcement department and it is not expected that the plaintiff will file a substantive lawsuit .

The Landlords and Tenants Law’s lease contract, which prompted the urgent procedure , is regarded as an executive document. This leads an important outcome . which is the forced implementation and settlement of the dispute.