دور الجزاء المدني والزجري في تحقيق الخاصية الإلزامية للقاعدة القانونية
The role of civil and criminal sanctions in achieving: the mandatory nature of the legal rule
اعداد : د. العرفي بن الفقيه، جامعة إبن زهر – المغرب
المركز الديمقراطي العربي : –
-
مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الحادي والأربعون أيلول – سبتمبر 2024 – المجلد 11 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.
Journal of Political Science and Law
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق : –
الملخص:
إن موضوع دور الجزاء المدني والزجري في تحقيق الخاصية الإلزامية للقاعدة القانونية موضوع يطرح إشكلا مركزيا يتمحور حول كيفية المحافظة على إلزامية القاعدة القانونية لتحقيق الاستقرار، في ظل تراجع فعالية القاعدة القانونية الملزمة كآلية للضبط الاجتماعي، مما جعل الموضوع يطرح عدة إشكالات تتطلب حلولا قانونية وعملية مستعجلة.
وتهدف هذه الورقة البحثية إلى تحديد أنواع الجزاءات القانونية ذات الطبيعة المدنية والجزائية والتأديبية ودورها في تحقيق الخاصية الإلزامية للقاعدة القانونية من الناحية الواقعية، وذلك عن طريق توظيف المنهج الوصفي والتحليلي حيث عملنا في كل مرحلة من مراحل هذه الورقة البحثية على استعراض الآراء الفقهية والأحكام القانونية، وكذلك النصوص القانونية ووصفها، ثم تحليلها بطريقة علمية معتبرة.
ويمكن تلخيص العناصر الأساسية لهذه الورقة البحثية من خلال أن الالزام من أهم خصائص القاعدة القانونية، وأن هذه الخاصية مقترنة بوجود الجزاء القانوني سواء كان مدنيا كالبطلان والتعويض وغيرها أو زجريا كالغرامة والحبس وغيرها، حيث تقوم هذه الجزاءات بدور مهم لتحقيق التقيد بالقاعدة القانونية المدنية أو الزجرية على حد سواء، وبدون هذه الجزاءات تبقى الأوامر القانونية بدون جدوى، كما أن الجزاءات القانونية تسهم في ترسيخ الدور العلاجي والإصلاحي للقانون.
Abstract
The topic of the role of civil and criminal sanctions in achieving the mandatory nature of the legal rule poses a central problem centered around how to maintain the mandatory nature of the legal rule to achieve stability, amid a decline in the effectiveness of the binding legal rule as a mechanism for social control. This raises several issues requiring urgent legal and practical solutions.
This research paper aims to identify the types of legal sanctions of a civil, criminal, and disciplinary nature and their role in achieving the mandatory nature of the legal rule realistically. This is achieved through the descriptive and analytical method, where we reviewed doctrinal opinions, legal judgments, and legal texts in each stage of this research paper, described them, and then analyzed them in a considered scientific manner.
The basic elements of this research paper can be summarized through the principle that the obligation is one of the most important characteristics of the legal rule, and this characteristic is associated with the presence of a legal sanction, whether civil, such as annulment and compensation, or punitive, such as fines and imprisonment. These sanctions play an important role in achieving compliance with both civil and punitive legal rules alike. Without these sanctions, legal commands remain ineffective. Furthermore, legal sanctions contribute to reinforcing the law’s therapeutic and reformative role.