التدابير الوقائية المتخذة اثناء النزاعات المسلحة، ودورها في حماية المدنيين

اعداد : امحمد حالي: دكتور في القانون الدولي الإنساني، كلية الحقوق جامعة سيدي محمد بن عبد الله – فاس.

المركز الديمقراطي العربي : –

• مجلة الدراسات الإستراتيجية والعسكرية : العدد الرابع والعشرون أيلول – سبتمبر 2024  , المجلد 6 – مجلة ثلاثية دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن  #المركز_الديمقراطي_العربي  .
• تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات العسكرية والأمنية والجيوسياسية، وفي مجال العلاقات الدولية، قضايا التخطيط الاستراتيجي للتنمية، وإعداد وتهيئة المجال والحكامة الترابية، والمواضيع المتعلقة بوضع السياسات والبرامج وتقييمها، إِنْ في المجال الاقتصادي والمالي أو في المجال الاجتماعي، سواء كانت هذه القضايا ذات بعد وطني، إقليمي أو دولي؛ إضافة إلى البحوث في العلوم الإنسانية والاجتماعية.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

ملخص:

إن ظاهرة الحرب هي إحدى أبرز الصور التي حكمت العلاقات البشرية منذ النشأة، والتي غالبا ما تصل اضرارها الجانبية إلى المدنيين، وذلك بالنظر لما يطالهم من انعكاسات للأعمال العدائية. وعلى الرغم من مساهمة العرف الدولي والشرائع الدينية في الحد من آثار الحروب على المدنيين، إلا أن ذلك لم يمنع من بروز الحاجة الملحة إلى إبرام الاتفاقيات الدولية، في مسعى حثيث لتنظيم العمليات العدائية، وفق ضوابط توافق ما بين العمليات العسكرية والمتطلبات الإنسانية، وهو ما سعت قواعد القانون الدولي الإنساني لتكريسه.

ويسلط هذا المقال الضوء على الدور الحاسم الذي تلعبه التدابير الوقائية في حماية المدنيين أثناء النزاعات المسلحة، وهي التدابير المستندة إلى الأطر القانونية والأخلاقية الدولية، والهادفة إلى تقليل الأضرار التي تلحق بالمدنيين وضمان سلامتهم في ظل الظروف العنيفة والمعقدة للنزاع، وذلك بما يضمن التخفيف من معاناة المدنيين، وتعزيز احترام القانون الدولي والشرعية الدولية.

Abstract

The phenomenon of war is one of the most prominent aspects That have governed human relations since the beginning, often resulting in collateral damage to civilians due to the repercussions of hostile actions. Despite the contribution of international customs and religious laws in mitigating the effects of wars on civilians, there remains a pressing need for international agreements to regulate hostilities, balancing military operations with humanitarian requirements. This is the essence of what international humanitarian law seeks to establish.

This article highlights the crucial role that preventive measures play in protecting civilians during armed conflicts. These measures are based on international legal and ethical frameworks and aim to minimize the harm inflicted on civilians and ensure their safety amid the violent and complex circumstances of conflict. This ensures the alleviation of civilian suffering and reinforces respect for international law and legitimacy.