جدلية العلاقة بين الدولة المدنية والدولة الدينية وأثرها في الاستقرار السياسي

اعداد : أ.م.د ديمة عبدالله أحمد/ الجامعة العراقية /كلية التربية للبنات/ قسم التاريخ

المركز الديمقراطي العربي :- 

• مجلة اتجاهات سياسية : العدد التاسع والعشرون كانون الأول – ديسمبر 2024 المجلد 8 , دورية علمية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي “ألمانيا –برلين”  تعنى بنشر الأوراق البحثية والتقارير والتحليلات السياسية والقانونية والإعلامية حول الشؤون الدولية والإقليمية ذات الصلة بالواقع العربي بصفة خاصة والدولي بصفة عامة.
• تعتمد مجلة ” اتجاهات سياسية ” على تقصي الحقائق وتقديم التحليلات العلمية عن طريق مساهمة نخبة من الكوادر في متابعة والإشراف على ما يصلها من تقارير وتحليلات حيث يترأس أقسامها أساتذة في العلوم السياسية والإعلام والقانون، من الجامعات العربية ذوي الخبرة.

Journal of Political Trends

للأطلاع على البحث  “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2024.pdf

المستخلص:

إن الدولة المدنية مصطلح سياسي له جذور تاريخية، اعتنت به الحضارة الغربية، ومن ثم انتقل إلى الدول العربية في حقب مختلفة خاصة بعد انتهاء الاحتلال الأجنبي للعالم العربي. وبدخول أفكار الدولة المدنية ومبادئ الديمقراطية والتعددية السياسية إلى البلدان العربية والإسلامية نشأ نزاع داخلي بين المفكرين والمؤرخين حول علاقة هذه الدولة المدنية بالدين الإسلامي، وطبيعة الدين داخل هذه الدولة، وهل الدولة المدنية تعني تنحية الدين والشريعة عن الحياة، بما يتماشي مع نظرية العلمانية في بعض معانيها. هذا الجدل والصراع الفكري دام لعقود وما زال، وكان له أثر بالغ في الاستقرار السياسي في عدد من البلدان، التي شهدت صراعات ونزاعات فكرية وجدلية ارتقت إلى نزاعات عسكرية وحروب أهلية في أحيان كثيرة. وهذا ما حدا بالباحث للبدء في استقراء أدبيات هذا الجدل التاريخي وتحليله بمنهج وصفي وقراءة تاريخية لكي يصل إلى بعض الاستنتاجات والتوصيات التي تسهم ولو باليسير – في الحد من هذا الجدل، واستجلاء الصواب في الصراع الدائر بين أنصار كل من الدولة المدنية والدولة الدينية.

Abstract

The concept of a civil state is a political term with historical roots, primarily developed in Western civilization before being introduced to Arab countries at different periods, especially after the end of foreign occupation in the Arab world. With the introduction of civil state ideas and the principles of democracy and political pluralism in Arab and Islamic countries, an internal debate arose among intellectuals and historians regarding the relationship between this civil state and Islam and the role of religion within such a state. Questions emerged about whether the civil state entails the exclusion of religion and Sharia from public life, aligning with some interpretations of secularism. The intellectual debate and conflict have persisted for decades and continue to this day, significantly affecting political stability in several countries, where intellectual and ideological disputes have escalated into military conflicts and civil wars on many occasions. It prompted the researcher to explore the literature surrounding this historical debate and analyze it using a descriptive approach and historical analysis to arrive at some conclusions and recommendations that could—at least in part—help mitigate this debate and clarify the truth in the ongoing conflict between proponents of both the civil state and the religious state.