المنسوج الأمازيغي التونسي: حكايات تراثية بلمسات تشكيلية

اعداد : د. عمر عياد – جامعة قابس الجمهورية التّونسيّة

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع والثلاثون كانون الأول – ديسمبر ،المجلد 8 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2024.pdf

الملخص :

يقدم هذا المقال الخصوصيات الدلالية للمنسج الامازيغي بتونس من خلال الملامح التشكيلية وتاويلات الرمز، وما مدى تطويع الهوية لخدمة الابتكار والابداع في الموروث النسيجي، وصرورة دراسة الأبعاد الجمالية والتشكيلية والدلالية للهوية في النسيج اليدوي، معتمدين في ذلك على المنهج الوصفي في تقديم بعض أنواع المنسوجات التقليدية الامازيغية التونسية والدلالة الاجتماعية والجمالية في عملية الإبداع. وتبحث مخرجات هذه المقالة في أهمية توثيق المنتج الحرفي بالبلاد التونسية وفهم ومعرفة عناصرالفعل النسجي وضرورة تأصيل الهوية في المنسج اليديوي. فالى أي مدى تمكن قراءة علاقة المنسوج الامازيعي التونسي بالهويّة من فهمه تشكيليا وجماليّا؟

Abstract

This article presents the semantic properties of the amazih tissue in Tunisia through the shape feates  and the interpretations of the symbol, and the extent to which identity is adapted to serve innovation  and creativity in the tissue heritage, and the necessity of studying the aesthetic, formative, and  semantic dimensions of identity in the manual fabric, relying on the descriptive method in presenting some types of traditional Tunisian Amazigh tissue and the social and aesthetic significance of the process of  creativity.

The findings of this article have shown the importance of documenting the craft product in the  Tunisian country, understanding and knowledge of the elements of the tissue reaction, and the necessity of instilling identity in the hand-woven.