جوانب التأصيل لبنية الموروث الشعبي المحلي في مسرحية القوال لعبد القادر علولة -دراسة في الأشكال والمضامين-
Aspects of the rooting of the local popular heritage structure in the play of the Sayings of Abdelkader Alloula - a study in the forms and content
اعداد :
- د. شرقي نورية (جامعة جيلالي ليابس _سيدي بلعباس/الجزائر)
- د. بدير محمد (جامعة جيلالي ليابس_سيدي بلعباس/ الجزائر)
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الثامن تموز – يوليو “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص :
تتجلى حيثيات هذه الدراسة في الكشف عن تجليات الموروث الشعبي المحلي في المسرح الجزائري، وهذا بالبحث والولوج عن المضمون التراثي للمسرح ومن ثم استلهام التراث وأشكال التعبير الشعبي عند عبد القادر علولة، والذي دأب مسعاه في البحث عن مختلف الصيغ والأشكال المسرحية التي تنطلق من الموروث المحلي لصناعة ثقافة فرجوية جزائرية متأصلة من خلال مسرحية القوال.
Abstract:
The reasons for this study are to reveal the manifestations of the local popular heritage in the Algerian theater, by searching for the heritage content of the theater, and then to draw inspiration from the heritage and popular expressions of Abdelkader Alloula, who has endeavored to search for the various forms and forms of play that originate from the local heritage of the industry Algerian Algerian culture rooted in the play of sayings.