التعاضد النسقي الدلالي لتعزيز المنهج النبوي الحديثي في بناء الإنسان التفاعلي: مقاربة سيميائيّة في لغة الجسد

اعداد : أ.د/ لعموري زاوي، أستاذ التعليم العالي، جامعة الجزائر2

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد العاشر  الثاني تشرين الثاني – نوفمبر “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1-2019.pdf

ملخص :

نبتغي في هذه الورقة البحثية تقديم مقاربة سيميائية في بنية خطاب الحديث النبوي الشريف، من خلال استقراء بعض الأحاديث التي يوظف فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم الإيماءات والإشارات، فضلا عن الهيئات والأوضاع الجسدية عاضدة للغة الحديث ومؤكدة لفحوى الحديث ودلالاته ومراميه، كل ذلك باستحضار لغة الجسد التي تشكل أحد الوسائط والسبل التواصلية الأكثر اهتماما من قبل المنهج السيميائي في دراسة بنية التواصل قصد تحقيق التفاعل المجتمعي، وقد دلّ ذلك على مدى الوعي العميق والمسبق من نبينا بنجاعة وأهمية الجسد في تبليغ الرسالة كاملة غير منقوصة، وقد رأينا أن نستجلي مختلف التصنيفات الغربية لأنساق التواصل السيميائي، ثم نعرّج إلى تمثل الخطاب الحديثي في توظيفه لها واعتماده عليها.

Abstract:          

In this humble paper we attempt to show important part of prophetic s discours, by using a body language which rely on : Kenesics/ Proxemics/ and paralinguistics, so everyone need in his communication to use there  body,we should say that non verbal communication is a great part of interpersonal communication, In deed this way of communication consist  on many forms of expressions such us; body attitudes, facial expressions, vocal infexions, mouvements, pauses, and also tactile , olfactory, visual, gustative, and auditory, all this way of communication is used by ower prohet peace be upon him in order to educate his com;panions.