الأخطاء الاستراتيجية للجيش الألماني في معركة كورسك أثناء الحرب العالمية الثانية (دراسة تحليلية لأكبر معركة دبابات في التاريخ العسكري)
The German Army's strategic errors in the Battle of Kursk during World War II - Analysis of the largest tank battle in military history
اعداد : ذي يزن الأعوش، وحدة حماية القيادات والمنشآت العسكرية – وزارة الداخلية / الجمهورية اليمنية
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الإستراتيجية والعسكرية : العدد العاشر آذار – مارس 2021 , المجلد 3 وهي مجلة ثلاثية دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن “المركز الديمقراطي العربي” .
- تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات العسكرية والأمنية والإستراتيجية الوطنية، الإقليمية والدولية.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
ركزت هذه الدراسة على التحليل العسكري والاستراتيجي لمعركة كورسك لغرض الكشف عن أهم الأخطاء الاستراتيجية للجيش الألماني والتي تسببت في هزيمته, وفي الدراسة تم اتباع أسلوب التحليل العسكري والدراسة التاريخية وقد خلصت الدراسة إلى العديد من النتائج أهمها ضعف سلاح الاستطلاع العسكري الألماني وضعف سرية العمليات العسكرية الألمانية وعدم توافق القرار العسكري للجيش الألماني مع المجال الزمني للمعركة والإعداد العسكري المسبق للسوفييت في صد الهجوم الألماني.
Summary
This study focused on the military and strategic analysis of the Battle of Kursk for the purpose of uncovering the major strategic errors that caused German army defeat. In the paper , the method of military analysis and historical study were followed. Many findings were concluded in that study , the most important of which were the weakness of the German military reconnaissance weapon that had proved insufficient , the loss of confidentiality of the German military operations . Furthermore, the army’s military decision and the time frame of the battle were all incompatible , in addition , the pre-military preparation of the Soviets which repelled the German attack.