المقاومة في الشعر الشفوي المغنى بتادلا: العيطة أنموذجا

اعداد : عبد الحكيم سمراني ، طالب باحث في سلك الدكتوراه، بكلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، الرباط، المغرب

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الأفريقية وحوض النيل : العدد الثالث عشر تشرين الأول – أكتوبر 2021  ,مجلد 04 مجلة دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين .
• تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية وكافة القضايا المتعلقة بالقارة الأفريقية ودول حوض النيل.

الملخص:

لم يتخلف الشاعر الشعبي التادلي عن المشاركة في قضايا مجتمعه، حتى السياسية منها، فبمجرد أن وضع المستعمر قدمه على بلاد تادلا حتى نصب نفسه مدافعاً عن حياضها، ذائدا عن حقوقها، حاثا القبائل على ترصيص الجهود والصفوف لدحره، مستندا في ذلك على الأدب الشعبي، وخصوصا منه الشعر الشفوي “العيطي”، باعتباره أكثر وسائل التعبير انتشارا ببلاد تادلا وأكثرها تأثيرا في مختلف الفئات الاجتماعية.

ومن هذا المنطلق سنعمد في هذا المقال إلى دراسة إحدى أشهر القصائد التادلية التي تنتمي لشعر العيطة، الأمر يتعلق بقصيدة “الشجعان” لمباركة البهيشية، دراسة نتوخى من خلالها تتبع موضوعاتها وأبعادها الفنية والتعبيرية.

Abstract

 The populist Tadli Poet did not hesitate to participate in his society’s pressing issues. He even engaged politically as soon as the colonizing machine set foot in Morocco at large and Tadla in particular.  The Tadli poet, hence crowned himself with the role of a defender and a leader. He, also, played a role of bringing different tribes together. in fact, this union was possible through popular texts, especially Al-Aita which was a widely-spread oral peotry in the area of Tadla among all different social classes.

In this paper, I will study one of the famous poems that belong to Al-Aita, “Shojaan” (Brave Men) by Mbarka Elbhayshya. Our study will focus on the song’s subject, aesthetics, and expressionism.