القتل المستهدف لقاسم سليماني بين القانون الدولي والقانون المحلي الأمريكي

اعداد : محمد يوسف – طالب دكتوراه في القانون الدولي في جامعة أنقرة يلدريم – محامٍ بالإستئناف

المركز الديمقراطي العربي –

• مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد الحادي عشر تشرين الثاني – نوفمبر 2022  المجلد 4, فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  ألمانيا – برلين.
• تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..تصدر بشكل دوري  ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة  إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد  في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2022/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%AB%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1-2022.pdf

ملخص :

أصبحت قضية القتل المستهدف جزءًا من مواضيع القانون الدولي الحديث، حيث رافق انتشارها التطور التكنولوجي للأسلحة والمعدات العسكرية، وخاصة الطائرات بدون طيار. إلى الآن، لا يوجد تعريف محدد أو إطار قانوني للقتل المستهدف في القانون الدولي، ولا تزال مسألة قانونية هذه العمليات في منظور القانون الدولي محل نقاش وجدل. أثارت قضية القتل المستهدف للجنرال قاسم سليماني موجات من ردود الفعل و النقاش بين العديد من فقهاء القانون من جهة  والمسؤولين الأمريكيين من جهة أخرى و ذلك حول شرعية قتله في ضوء قواعد القانون الدولي والقانون المحلي الأمريكي. تناقش هذه الورقة العلمية بدايةً شرعية القتل المستهدف في ضوء القانون الدولي والقانون المحلي الأمريكي، ومن ثم تتجه لدراسة الأسس القانونية والنظام القانوني الذي يحكم هذه العمليات ، بينما في القسم الثاني تسلط الضوء على قضية القتل المستهدف لسليمانيمن خلال فحص وجهات النظر المختلفة للفقهاء في هذا الصدد في ضوء القانون الدولي والقانون المحلي الأمريكي.

Abstract

The issue of targeted killing has become a part of modern international law topics, as its spread has been accompanied by the technological development of weapons and military equipment, especially the armed drones. Until now, there is no specific definition or legal framework for targeted killing in international law, and the issue of its compatibility with international law is still subject to debate and controversy. The case of the targeted killing of General Qassem Soleimani sparked waves of reactions and discussions between legal scholars and US officials in an argument about the legality of killing him in the light of international law rules and US domestic law.This paper firstly discusses the legality of targeted killing in international law and US domestic law, after that, it studies the legal bases and the legal system that governs these operations, while in the second section, it sheds light on the case of Soleimani’s targeted killing in light of international law and US domestic law, by examining the different views of jurists in this regard.