التحكيم كوسيلة لتسوية منازعات الصفقات العمومية بالمغرب
Arbitration as a means of settling public procurement Disputes in Morocco
اعداد : بوعزة عابيدي – باحث في سلك الدكتوراه، جامعة محمد الخامس بالرباط
المركز الديمقراطي العربي –
- مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثامن عشر شباط – فبراير 2023 – المجلد 5 ، مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
تهدف هذه المقالة إلى تسليط الضوء على التحكيم بحيث أصبح يحتل أهمية خاصة نظرا لنوعية النزاعات التي يتميز بها، فكما نعلم إرتبط نمو المعاملات الدولية والمحلية في القرن الحالي بتزايد اللجوء إلى التحكيم كطريق لحل المنازعات، وقد ساعد على إنتشار التحكيم رغبة المتعاملين في التحرير بقدر الإمكان من القيود التي تفرضها النظم القانونية للتقاضي، خاصة في المعاملات التي تكون جهة الإدارة طرفا فيها.
كما أن التحكيم اليوم أصبح من الوسائل المهمة لفض المنازعات، وهذا الواقع فرضته ظروف العولمة والاتجاهات العالمية الحديثة، ومن أهم مزايا التحكيم هو الحرية التي يوفرها للأطراف المتعاقدة والتحرر من القيود التشريعية وكذلك سرعة الفصل في المنازعات وغيرها المزايا.
Abstract
This article aims to shed light on arbitration, so that it has become of particular importance due to the type of disputes that characterize it. As we know, the growth of international and local transactions in the current century has been linked to the increasing resort to arbitration as a way to resolve disputes. The spread of arbitration has helped the desire of dealers to liberate as much as possible from Limitations imposed by the legal systems of litigation, especially in transactions in which the administration is a party.
Also, arbitration today has become one of the important means of resolving disputes, and this reality was imposed by the conditions of globalization and modern global trends.