المجتمع المدني المغربي والدولة وحدود الديموقراطية التشاركية – الاطار النظري والحصيلة

اعداد : د. محمد علي امدغري، باحث في القانون العام،المغرب

المركز الديمقراطي العربي –

• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الثامن والثلاثون كانون الأول – ديسمبر 2023 – المجلد8 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2023.pdf

المستلخص:

يتناول هذا المقال الإطار الفلسفي لعلاقة الدولة والمجتمع المدني في المغرب، حيث يعرف بطبيعة الدولة المغربية وطريقة تدبيرها للفضاء العام وكيفية توظيف المجتمع المدني المغربي وجعله تابعًا للدولة، كما يبين العلاقة الشائكة بين الدولة والمجتمع المدني وكيفية تفاعل المجتمع المدني مع السلطة السياسية، وتبين أن مؤسسات المجتمع المدني تحاول الحد من تدخل الدولة في حياة المجتمع، وذلك من أجل تحقيق توازن عام للمجتمع وتحقيق قدر أدنى من المشاركة، ومع التحولات القانونية والدستورية في المغرب استطاع المجتمع المدني المغربي أن يساهم في الفضاء العمومي بشكل محدود كما تبين حصيلة الديموقراطية التشاركية في العقد الأخير.

Abstract

This article discusses the philosophical framework of the relationship between the state and civil society in Morocco. It defines the nature of the Moroccan state, how it manages public space, and how it employs Moroccan civil society and makes it subservient to the state. It also explores the complex relationship between the state and civil society and how civil society interacts with political authority. It shows that civil society institutions attempt to limit the state’s interference in society’s affairs in order to achieve a general balance within society and ensure a minimum level of participation. With the legal and constitutional changes in Morocco, Moroccan civil society has been able to contribute to the public sphere to a limited extent, as evidenced by the outcomes of participatory democracy in the past decade.