قانونية العقوبات الاقتصادية الانفرادية في القانون الدولي (العقوبات الأمريكية على إيران حتى نهاية ولاية الرئيس الأمريكي دونالد ترامب نموذجاً)

اعداد : ط/د  أسامة غنيمة  – طالب دكتوراه في جامعة حلب الحرة – سوريا، حلب، أعزاز

المركز الديمقراطي العربي –

• مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد السادس عشر تموز – يوليو 2024 المجلد 5, فصلية دولية محكّمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  ألمانيا – برلين.
• تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..تصدر بشكل دوري  ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة  إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد  في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2024/07/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%AB%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D9%85%D9%88%D8%B2-%E2%80%93-%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88-2024.pdf

الملخص:

تُستخدم العقوبات الاقتصادية الفردية كأداة ضغط دولية لدفع دولة ما لتغيير سياساتها. وتُعد العقوبات الأمريكية على إيران مثالاً بارزاً على ذلك. فُرضت معظم هذه العقوبات بسبب المخاوف من برنامج إيران النووي، وتنوعت بين حظر التجارة ومنع التحويلات المالية.أثرت العقوبات الاقتصادية بشدة على الاقتصاد الإيراني، لكن نتج عنها أيضاً جدل حول مدى فعاليتها وشرعيتها. بين فريق يرى أنها متوافقة مع قواعد القانون الدولي وفريق يعتبرها انتهاكاً للقواعد الدولية.

كذلك يُجادل مؤيدو العقوبات بأنها نجحت في الضغط على إيران للتفاوض حول برنامجها النووي. بينما يرى معارضوها أنها تُسبب معاناة كبيرة للشعب الإيراني العادي، وأنها قد لا تُحقق أهدافها السياسية. ورغم هذا الجدل لا تزال العقوبات الأمريكية على إيران سارية المفعول حتى الآن، وتُشكل قضية معقدة ذات أبعاد سياسية واقتصادية وقانونية.

Abstract

Individual economic sanctions are used as an international pressure tool to force a country to change its policies. The US sanctions on Iran are a prominent example of this. Most of these sanctions were imposed due to concerns about Iran’s nuclear program and have ranged from trade bans to financial transfer restrictions.The economic sanctions have had a severe impact on the Iranian economy, but they have also led to debate about their effectiveness and legality. There is one team that believes they are compatible with the rules of international law, and another team that considers them a violation of international rules.Supporters of the sanctions argue that they have succeeded in pressuring Iran to negotiate over its nuclear program. Opponents argue that they cause great suffering for the ordinary Iranian people and may not achieve their political goals. Despite this debate, the US sanctions on Iran remain in effect and are a complex issue with political, economic, and legal dimensions.