التدبير التقليدي وحماية الموارد الطبيعية بإقليم وزان

اعداد : عبد الوهاب الحبيب –  دكتور في الجغرافيا، وأستاذ التعليم الثانوي التأهيلي.

المركز الديمقراطي العربي :-

• مجلة التخطيط العمراني والمجالي : العدد الثالث والعشرون آذار – مارس 2025 المجلد 6– مجلة فصلية محكّمة ذات طابع دولي، تعنى بالدراسات و البحوث في مجال التخطيط العمراني و المجالي ، تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين
• تصدر بشكل دوري  ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة .
• وتستند المجلة  إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد  في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2025/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AE%D8%B7%D9%8A%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2025.pdf

ملخص :

يعرف المجال المغربي اختلالات مجالية وسوسيو- اقتصادية واجتماعية، فرضت ضرورة تبني سياسة جديدة في مجال تدبير وإعداد التراب الوطني عامة والمناطق الجبلية خاصة مبنية على التدبير الجيد عبر تقدير الموارد الطبيعية المتواجدة، والعمل على تثمينها بشكل يضمن للمواطن حق العيش الكريم، ولتحقيق هذا الهدف لابد من تشخيص الموارد المحلية بكيفية دقيقة، حتى نتمكن من رصد مواطن قوتها بحيث يمكن تثمينها والوقوف مكامن الضعف قصد التغلب عليها.

وفي هذا الإطار، ارتأينا اختيار الموضوع أعلاه لمعالجة إشكالية تتعلق ببلورة المفارقة المتمثلة في أهمية الموارد الترابية المحلية بإقليم بوزان وإشكالية ضعف التنمية به بفعل التدبير التقليدي لتلك الموارد.

تتجلى الأهمية العلمية لهذا العمل في تحديد الصعوبات التي تحول دون تحقيق تنمية شاملة بالمنطقة والوقوف على المؤهلات التي تساعد على تحقيق تنمية حقيقية، مع معرفة الأفاق التنموية بهذه المنطقة الجبلية عبر الخلاصة المتوصل إليها.

Abstract

 The Moroccan territory is characterized by spatial, socio-economic, and social disparities, which have underscored the need for a new approach to land-use planning and territorial governance-particularly in mountainous regions. This new approach must be founded on sound management principle, emphasizing the assessment and sustainable development of available natural resources, enabling the identification of strengths that can be enhanced and weaknesses that must be addressed.

Within this framework, the present study was undertaken to explore the paradox between the significance of local territorial resources in the province of ouazzane and the persistent developmental challenges resulting from their traditional modes of management.

 The academic relevance of this work lies in its aim to identify the key barriers impeding comprehensive development prospects for this mountainous zone based on the findings and insights derived from the research.