التعليم المُعزَّز بالتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي كأداة للتغيير
Technology-Enhanced Education: Artificial Intelligence as a Tool for Change

مؤلف جماعي شارك فيه مجموعة من الباحثين المميزين ضمن مبادرة دعم الشباب الباحثيين لتأليف كتب جماعية برعاية #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين
إشراف وتحرير : الدكتورة فيولا مخزوم، مديرة المركز الديمقراطي العربي – لبنان – بيروت
نسخة “pdf”-
التعليم المُعزَّز بالتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي كأداة للتغيير
الطبعة الأولى “2025″ –من كتاب : التعليم المُعزَّز بالتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي كأداة للتغيير
جميع حقوق الطبع محفوظة #المركز_الديمقراطي_العربي ولا يسمح بإعادة إصدار هذا الكتاب أو اي جزء منه أو تخزينه في نطاق إستعادة المعلومات أو نقله بأي شكل من الأشكال، دون إذن مسبق خطي من الناشر .
تقديم : –
في ظل التحديات المتسارعة التي يشهدها قطاع التعليم عالميًا، يبرز الذكاء الاصطناعي كأحد أكثر الأدوات التكنولوجية الواعدة لإحداث تحول جذري في العملية التعليمية. يستعرض هذا الكتاب الجماعي أهمية دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي في التعليم، وكيف يمكن لهذا الدمج أن يُسهم في تحسين جودة التعلم، وتطوير قدرات المعلمين، وتوجيه الطلاب نحو اكتساب المهارات المستقبلية الملائمة لسوق العمل.
يتناول الكتاب، في فصوله الخمسة، محاور رئيسية تبدأ بتعريف الذكاء الاصطناعي وأنواعه، وتطوره في المجال التربوي، إلى جانب التطبيقات المستخدمة حاليًا في تخصيص التعليم، مثل الأنظمة التكيفية، الواقع الافتراضي، وتحليل البيانات التعليمية. كما يناقش الإمكانيات التي يتيحها الذكاء الاصطناعي في تعزيز التفاعل بين الطالب والمعلم، وتحسين آليات التقييم الذكي، ودعم المهارات الشخصية للطلاب، مثل التفكير النقدي والإبداع.
يولي الكتاب اهتمامًا خاصًا بتطوير المعلمين من خلال منصات التدريب الذكية، واستخدام الذكاء الاصطناعي في إعداد محتوى تفاعلي حديث يلبي احتياجات الطلاب. كما يسلّط الضوء على التعليم العالي، وكيف يمكن للذكاء الاصطناعي أن يُعيد تصميم البرامج الأكاديمية لتواكب تطلعات الأجيال الرقمية.
ومن جهة أخرى، يعالج الكتاب العلاقة الوثيقة بين التعليم وسوق العمل، مشيرًا إلى الدور المحوري الذي يلعبه الذكاء الاصطناعي في إعداد الطلاب لمهن المستقبل، من خلال تطوير المهارات التقنية والتحليلية والرقمية، فضلًا عن التركيز على التعليم المهني والتقني كمسار بديل لا يقل أهمية عن التعليم الأكاديمي.
في الفصل الأخير، يستشرف الكتاب الآفاق المستقبلية للتعليم المعزز بالذكاء الاصطناعي، مع التركيز على ضرورة الوصول إلى تعليم شامل ومنصف، ودعم ذوي الاحتياجات الخاصة، وتعزيز التكامل بين الإنسان والآلة في البيئات التعليمية. كما يناقش أهمية بناء سياسات تعليمية ذكية تدعم الابتكار وتضمن الاستخدام الأخلاقي والمسؤول لهذه التقنيات.
إن هذا الكتاب دعوة جادة لإعادة تصور التعليم في العصر الرقمي، والنظر إلى الذكاء الاصطناعي ليس كبديل للمعلم أو المؤسسات التعليمية، بل كحليف إستراتيجي يساهم في بناء نظام تعليمي أكثر مرونة وإنصافًا واستدامة.
Abstract
Amidst the accelerating challenges facing the global education sector, artificial intelligence (AI) is emerging as one of the most promising technological tools capable of bringing about a profound transformation in the educational process. This collective volume explores the importance of integrating AI technologies into education and how this integration can enhance learning quality, develop teachers’ capabilities, and guide students toward acquiring future-ready skills aligned with labor market needs.
The book, through its five chapters, addresses key themes, beginning with a definition of AI, its types, and its evolution in the educational field. It also explores current applications in personalized learning, such as adaptive systems, virtual reality, and educational data analytics. Furthermore, it examines the potential of AI to enhance interaction between students and teachers, improve intelligent assessment mechanisms, and support students’ personal skills, including critical thinking and creativity.
A particular focus is given to teacher development through smart training platforms and the use of AI in designing modern interactive content tailored to students’ needs. The book also sheds light on higher education and how AI can redesign academic programs to meet the aspirations of digital generations.
On another front, the book addresses the strong link between education and the labor market, highlighting the pivotal role of AI in preparing students for future careers by developing their technical, analytical, and digital skills. It also emphasizes the importance of vocational and technical education as an equally valuable alternative to academic education.
In its final chapter, the book explores the future prospects of AI-enhanced education, stressing the need to achieve inclusive and equitable education, support learners with special needs, and promote human-machine integration in learning environments. It also discusses the importance of building smart educational policies that foster innovation while ensuring the ethical and responsible use of these technologies.
This book is a sincere call to reimagine education in the digital age, viewing AI not as a replacement for teachers or educational institutions, but as a strategic ally in building a more flexible, equitable, and sustainable educational system.
فهرس المحتويات
الموضوع | رقم الصفحة |
الإهداء | ب |
المستخلص باللغة العربيّة | ج |
المستخلص باللغة الانكليزية | ه |
قائمة المححتويات | ز |
قدّم الكتّاب الدكتورة فيولا مخزوم مديرة المركز الديمقراطي العربي في لبنان | ل |
الفصل الأوّل: مقدّمة في الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته في التعليم | 1 |
تمهيد | 2 |
1.1. مفهوم الذكاء الاصطناعي وأنواعه | 3 |
1.1.1. التعريف بالذكاء الاصطناعي | 3 |
2.1.1. أنظمة الذكاء الاصطناعي: التعلم الآلي والتعلم العميق | 3 |
3.1.1. الفرق بين الذكاء الاصطناعي والبشر | 5 |
2.1. تاريخ الذكاء الاصطناعي في التعليم | 7 |
1.2.1. بداية استخدام الذكاء الاصطناعي في الأنظمة التعليمية | 7 |
2.2.1. تطور تطبيقات الذكاء الاصطناعي في التعليم | 9 |
3.2.1. التطبيقات المبكرة وتأثيرها على طرق التدريس | 12 |
3.1. أهم التقنيات المساعدة في التعليم المعزز بالذكاء الاصطناعي | 15 |
1.3.1. الأنظمة التكيفية لتخصيص التعلم | 15 |
2.3.1. تقنيات الواقع المعزز والواقع الافتراضي | 18 |
3.3.1. الفرق بين الواقع المعزز والواقع الافتراضي | 21 |
4.3.1. التحديات التي تواجه تقنيات الواقع المعزز والافتراضي | 21 |
5.3.1. أدوات الذكاء الاصطناعي لتحليل البيانات التعليمية | 22 |
4.1. التحديات والفرص | 24 |
1.4.1. العوائق التكنولوجية والاجتماعية | 24 |
2.4.1. الفرص الجديدة التي يوفرها الذكاء الاصطناعي في التعليم | 27 |
· 3.4.1. التحديات الأخلاقية والخصوصية | 31 |
خلاصة الفصل الأوّل | 33 |
الفصل الثاني: تحسين جودة التعلم باستخدام الذكاء الاصطناعي | 35 |
تمهيد | 36 |
1.2. مفهوم التعلم التكيفي | 39 |
1.1.2. العناصر الأساسية لنظام التعلم التكيفي | 43 |
1.1.1.2. نموذج المحتوى او المجال | 43 |
2.1.1.2. نموذج المتعلم | 43 |
3.1.1.2. نموذج التكيف (النموذج التدريس) | 44 |
2.1.2. أهداف التعلم التكيفي | 44 |
3.1.2. مزايا التعلم التكيفي | 48 |
4.1.2. أهمية التعلم التكيفي | 48 |
2.2. بيئات التعلم التكيفي | 48 |
1.2.2. تكنولوجيا التعليم وفاعلية بيئة التعلم التكيفي | 51 |
2.2.2. التصميم التعليمي لبيئات التعلم التكيفي | 53 |
3.2.2 . خصائص بيئات التعلم التكيفي | 55 |
4.2.2. عناصر بيئات التعلم التكيفية | 55 |
5.2.2. أسس ومعايير تصميم بيئات التعلم التكيفي | 56 |
3.2 . متطلبات التعلم التكيفي | 57 |
1.3.2. عوامل ومتغيرات نظم التعلم التكيفي | 58 |
2.3.2. نماذج التعلم الإلكتروني التكيفي | 59 |
3.3.2. الأسس النظرية للتعلم الإلكتروني التكيفي | 60 |
1.3.3.2. النظرية البنائية (Constructivist Theory) | 60 |
2.3.3.2. نظرية معالجة المعلومات (Information Processing Theory) | 60 |
3.3.3.2. نظرية الحمل المعرفي (Cognitive Load Theory) | 60 |
4.3.3.2. نظرية (Reigeluth) التوسعية لتنظيم المحتوى (The Elaboration Theory) | 61 |
4.2. تطبيقات وأدوات للتعلم التكيفي | 62 |
1.4.2. النماذج التي استخدمت التعلم التكيفي في الوطن العربي | 64 |
2.4.2. الصعوبات والتحديات التي يمكن تواجه التعلم التكيفي وكيفية مواجهتها | 66 |
3.4.2. الدراسات السابقة | 71 |
خلاصة الفصل الثاني | 71 |
الفصل الثّالث: دور الذكاء الاصطناعي في تطوير المعلمين والمحتوى التعليمي | 73 |
تمهيد | 74 |
1.3.التطوير المهني للمعلمين باستعمال الذكاء الاصطناعي | 77 |
1.3.1. منصات تدريب المعلمين باستعمال الذكاء الاصطناعي | 77 |
2.3.1. دور الذكاء الاصطناعي في تحسين ممارسات التدريس | 81 |
3.1.3. دور الذكاء الاصطناعي في تحسين ممارسات التدريس التفاعلي | 84 |
2.3. إنشاء المحتوى التعليمي باستعمال دور الذكاء الاصطناعي | 90 |
1.2.3. تطوير الدروس التفاعلية باستخدام الذكاء الاصطناعي | 91 |
3.2.3. تحليل احتياجات المحتوى وتخصيصه للطلاب | 96 |
3.3. إنشاء الذكاء الاصطناعي في التعليم العالي: التحسين المستمر للمقررات الجامعية | 100 |
1.3.3. تحسين أساليب التدريس التقليدية عبر الذكاء الاصطناعي | 101 |
2.3.3. دمج الذكاء الاصطناعي مع التعليم عن بعد | 103 |
3.3.3. استراتيجيات جديدة لتعزيز التعلم الجماعي والتعاوني | 106 |
4.3. التكنولوجيا كداعم للإبتكار في طرق التدريس | 111 |
1.4.3. تحسين أساليب التدريس التقليدية | 112 |
2.4.3. دمج الذكاء الاصطناعي مع التعليم عن بعد | 113 |
3.4.3. استراتيجيات جديدة لتعزيز التعلم الجماعي والتعاوني | 114 |
خلاصة الفصل الثذالث | 116 |
الفصل الرّابع: تأثير الذكاء الاصطناعي على سوق العمل واحتياجات المهارات المستقبلية | 118 |
تمهيد | 119 |
.1.4 تغيرات سوق العمل في عصرالذكاء الاصطناعي | 120 |
.1.1.4 تاثيرالذكاء الاصطناعي على وظائف المستقبل | 120 |
.2.1.4 الوظائف المهددة بسبب الذكاء الاصطناعي | 120 |
.3.1.4 الوظائف الجديدة التي أوجدها الذكاء الاصطناعي | 121 |
.4.1.4 أثر الذكاء الاصطناعي على المهارات المطلوبة في سوق العمل | 122 |
.5.1.4 استراتيجيات التكيف مع التحولات في سوق العمل | 123 |
.6.1.4 التحديات التي يواجهها الطلاب في التكيف مع متطلبات سوق العمل | 124 |
.7.1.4 الفجوة بين التعليم الأكاديمي ومتطلبات سوق العمل | 125 |
.8.1.4 نقص الفرص لاكتساب الخبرة العملية | 125 |
.9.1.4 التغيرات السريعة في متطلبات سوق العمل | 126 |
.10.1.4 أهمية تعليم المهارات الرقمية في المدارس | 128 |
.11.1.4 بناء مهارات التعاون والعمل الجماعي في بيئة رقمية | 130 |
.2.4 مساهمة الذكاء الاصطناعي في تطويرالمهارات المطلوبة لسوق العمل | 131 |
.1.2.4 تطويرمهارات البرمجة وتحليل البيانات | 133 |
.1.2.2.4 تطويرمهارات تحليل البيانات باستخدام الذكاء الاصطناعي | 134 |
.2.2.2.4 التفكيرالنقدي والإبداعي ودوره في تحليل البيانات | 134 |
.3.2.4 التحضيرلمهن المستقبل باستخدام الذكاء الاصطناعي | 135 |
.1.3.2.4 إعادة تعريف سوق العمل: الحاجة إلى فلسفة جديدة | 136 |
.2.3.2.4 التكيف مع التغييرات المهنية: دورالتعليم في التحضيرللفرص المستقبلية | 137 |
.3.3.2.4 دمج الذكاء الاصطناعي في التعليم المهني والتقني | 138 |
.4.3.2.4 التعليم المستمروالدورالمحوري للذكاء الاصطناعي في تطويرالمهارات | 139 |
.5.3.2.4 التحولات في سوق العمل والحاجة إلى التعليم المستمر | 141 |
.6.3.2.4 تحديات التعليم المستمرباستخدام الذكاء الاصطناعي | 143 |
.3.4 التكيف مع التغييرات المهنية: دورالتعليم في التحضيرللفرص المستقبلية | 144 |
.1.3.4 دمج الذكاء الاصطناعي في التعليم المهني والتقني | 145 |
.2.3.4 الابتكارفي التدريب المهني عبرتقنيات الذكاء الاصطناعي | 146 |
.3.3.4 تقييم أثرالذكاء الاصطناعي على تطويرالكفاءات المهنية | 149 |
4.4 تطويرالمهارات الشخصية لمواجهة تحديات الذكاء الاصطناعي | 150 |
.1.4.4 تعزيزمهارات التفكيرالنقدي والابداع | 151 |
.2.4.4 بناء مهارات التعاون والعمل الجماعي في بيئة رقمية | 156 |
.3.4.3 تعليم الطلاب مهارات التكيف والتعلم المستمر | 161 |
خلاصة الفصل الرّابع | 165 |
الفصل الخامس: الآفاق المستقبلية للتعليم المعزز بالذكاء الاصطناعي | 167 |
تمهيّد | 168 |
1.5 اتجاهات المستقبل في التعليم الذكي | 168 |
1.1.5 الابتكارات المستقبلية في الذكاء الاصطناعي | 168 |
2.1.5 التعليم الذاتي والمستقل باستخدام الذكاء الاصطناعي | 170 |
3.1.5 التعليم الشامل: الوصول الى التعليم لجميع فئات المجتمع | 172 |
2.5 الذكاء الاصطناعي والمج الاجتماعي في التعليم | 173 |
1.2.5 تحسين فرص التعليم لذوي الاحتياجات الخاصة | 174 |
1.1.2.5 تحسين فرص التعليم لذوي الاحتياجات الخاصة باستخدام الذكاء الاصطناعي | 175 |
1.1.1.2.5 التعليم المخصص باستخدام الذكاء الاصطناعي | 176 |
2.1.1.2.5 الأدوات المساعدة لذوي الاعاقات الحركية باستخدام الذكاء الاصطناعي | 180 |
1.2.1.2.5 تعزيز التفاعل الاجتماعي وتحسين مهارات التواصل لذوي الاحتياجات الخاصة باستخدام الذكاء الاصطناعي | 186 |
2.2.1.2.5 اتاحة التعليم لذوي الاحتياجات الخاصة في المناطق النائية ودعم المعلمين باستخدام الذكاء الاصطناعي | 190 |
2.2.5 الذكاء الاصطناعي كأداة لتحقيق العدالة التعليمية | 193 |
3.5 التعاون بين البشر والذكاء الاصطناعي في الفصول الدراسية | 195 |
1.3.5 التفاعل بين المعلمين والذكاء الاصطناعي في بيئة تعليمية مشتركة | 195 |
2.3.5 تعزيز التعاون بين تقنيات الذكاء الاصطناعي وطرق التدريس التقليدية | 196 |
3.4.3 دمج الذكاء الاصطناعي مع الوسائل التعليمية التقليدية لتحقيق أفضل نتائج | 198 |
4.5 الاستراتيجيات المستقبلية لتطبيق الذكاء الاصطناعي في التعليم | 199 |
1.4.5 وضع استراتيجيات وطنية ودولية لتبني الذكاء الاصطناعي | 199 |
1.1.4.5 الاستراتيجيات الوطنية لتبني الذكاء الاصطناعي | 199 |
2.1.4.5 الاستراتيجيات الدولية لتبني الذكاء الاصطناعي | 200 |
3.1.4.5 التحديات في وضع هذه الاستراتيجيات | 201 |
2.4.5 بناء سياسات تعليمية تعزز من استخدام الذكاء الاصطناعي في المدارس والجامعات | 201 |
3.4.5 الابتكار في البحث العلمي والتعليم باستخدام الذكاء الاصطناعي | 203 |
خلاصة الفصل الخامس | 206 |
الخاتمة العامة | 207 |
قائمة المراجع | 208 |
الناشر: المركز الديمقراطي العربي للدراسات الإستراتيجية والسياسية والاقتصادية
Democratic Arabic Center- Berlin – Germany