حماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح لا يتسم بطابع دولي ومسؤولية الأفراد الجنائية

اعداد : د. الشاذلي قويدري – أستاذ محاضر أ – كلية العلوم السياسية والعلاقات الدولية -جامعة الجزائر 3

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الحادي عشر أيلول – سبتمبر  2018 – المجلد02 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2018/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2018.pdf

ملخص :

لمعالجة الثغرات التي تتضمنها اتفاقية لاهاي لحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح (1974) ، تم اعتماد البروتوكول الإضافي الثاني لهذه الاتفاقية بتاريخ 1999 . فعلا لم تتعرض اتفاقية لاهاي للنزاعات المسلحة التي لا تتسم بطابع دولي ، لأنها جاءت على خلفية الحرب العالمية الثانية التي نشبت بين دول معتبرة كأشخاص القانون الدولي ، وهي وحدها ملزمة باحترام المعاهدات التي تصادق عليها . هذا الوضع القانوني لا ينطبق على الكيانات المنبثقة عن تمرد أو حرب أهلية أو حروب دينية أو تحرير . من جهة أخرى بينت نهاية الحرب الباردة أن الخطر الذي يهدد الممتلكات الثقافية هي النزاعات الداخلية التي تسيطر فيها الأطراف المتصارعة على أجزاء من التراب الوطني وتمارس على السكان اختصاصات شبيهة باختصاصات دولة .أما التطور الحاصل في هذا المجال هو أن القانون الدولي الإنساني أصبح يعتبر التدمير المتعمد للتراث الإنساني بمثابة جريمة حرب يعاقب عليها الجاني شخصيا .

Abstract:

The Second Additional Protocol to the Hague Convention for theProtection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict 1974 was adopted in 1999 to fill a gap in the regime for the protection of cultural property in the event of non-international conflict. The end of the Cold War and the proliferation of tensions around the world have shown that the great danger threatening the universal cultural heritage are internal wars – civil wars, rebellions, wars of religions – at the end of which an antagonistic part Occupies a portion of the national territory and in fact exercises state prerogatives over the population. International humanitarianlawnowconsidersanydeliberateattack on the cultural heritage of humanity as a Warcrime .