برامج العمل الجماعية: مشاريع طموحة بمقاربة تشاركية ينقصها التزام الشركاء (حالة جماعتي عين عتيق وعين العودة بضواحي العاصمة الرباط)

اعداد :

• د. إدريس بنعبد المالك، كلية الآداب، تطوان- المغرب
• أ.عبد العزيز عبد الصادق، كلية الآداب، تطوان– المغرب

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة العلوم الاجتماعية : العدد العاشر أيلول – سبتمبر  2019 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.”تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاجتماعية باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2019.pdf

ملخص:

نتج عن استهلاك مدينة الرباط لرصيدها العقاري التوسع نحو مجالها الضاحوي خاصة الضاحية الجنوبية الغربية والمتمثلة في جماعتي عين عتيق وعين العودة اللتين عرفتا تحولا وظيفيا بفعل هذا “الاختراق الحضري” الناتج عن توسع مدينة الرباط والصخيرات_تمارة، هذا التحول يتجلى أساسا في التحول من مجال فلاحي بامتياز إلى محال شبه حضري متعدد الوظائف بظهور أنشطة غير فلاحية وذات طابع حضري.

غير أن هذين المركزين الصاعدين عرفا مجموعة من الاختلالات البنيوية الناتجة عن التوسع المجالي غير المتحكم فيه، فظهرت عيوب مجالية أبرزها اختلال مرفولوجية الجماعتين وعدم الالتزام بتطبيق مقتضيات قانون التعمير الموجه لهما، ما فرز مشاكل عده تعيق مسألة الإعداد والتهيئة ومن خلالهما تعيق التنمية المجالية المندمجة.

يتناول هذا العمل العوامل المتحكمة في التوسع المجالي لمدينة الرباط، وإبراز الدور الذي لعبته جماعتي عين عتيق وعين العودة في امتصاص الثقل الديمغرافي لمدينة الرباط والصخيرات-تمارة، مع إبراز كيف أن هذا المجال الضاحوي يعيش اختلالات مجالية مرتبطة بهذا الاقتحام السريع وغير المتحكم به والذي نتج عنه زعزعة وظيفية الجماعتين والتي زاد منها تعدد المتدخلين وعدم تنزيل المقتضيات القانونية الموجه لتعمير هذا المجال.

Abstract:

Community work programme: Ambitious projects with an integrating approach, but without the commitment of the partners. ( Case of the local communities of Ain Aouda and Ain Atiq in the suburb of the capital city, Rabat.)

Rabat is creeping across its southern suburb, especially the local communities of Ain Aouda and Ain Atiq due to the scarcity of the territorial space. The target suburb has been transformed from an agricultural area to an urban-like center where non-agricultural activities have flourished.

These two emerging centers, however, have witnessed many defects because of the non-controlled urbanizing process. As a result, many territorial space related problems have appeared, especially breaking the law of urbanization. Consequently, the integrated local development has been hindered and delayed.

My research is dealing with the factors that influence the territorial extention of Rabat city, and highlighting the role played by the area of Ain Atiq and Ain Aouda to absorb the demographic explosion in Rabat and Skhirat Temara. I am also attempting to show the territorial problems that have appeared in the aftermath of this radical transformation.