حِجاجية الاستعارة في شعر الإمام الشافعي – مقاربة في ضوء البلاغة الجديدة

اعداد :د. عبــد الله بوقــصّة/جامعة أحمد زبانة غليزان/الجزائر

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد العاشر  تشرين الثاني – نوفمبر “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1-2019.pdf

مخلص:

يحفل شعر الإمام الشافعي (150، 204 ه) بالزخارف اللفظية والأناقة اللغوية. كما يزخر بالمواعظ الرائعة والعبر الجميلة. إلاّ أنّ حضور هذا الشعر، وتناوله في المشهد الأدبي العربي يبقى ضئيلا، إذ ما زال لم يحظ بالدرس النقدي، والتمحيص البحثي.

وقد أكّدت المقاربات البلاغية الجديدة على أنّ كلّ الخطابات البشرية تكتسي طابعا حِجاجيا، لكنّ قوة الحِجاج، وفاعليته تظلّ متفاوتة تختلف من خطاب إلى آخر. وهذا دأب شعر الشافعي، بوصفه خطابا أدبيا متميزا ينهض على مقوّمات حِجاجية، ويقوم على أسس إقناعية سواء كانت ظاهرة أو مضمرة. وإضافة إلى قيمته اللغوية، وزخرفته اللفظية، وغرضه التعليمي، وبُعده التوجيهي، نجده يحمل في طياته ملامح حِجاجية ومعالم إقناعية تستهدف عقول المتلقين.

فإلى أي مدى ينضوي شعر الإمام الشافعي على قيمة حِجاجية؟ هل تمكّن هذا الفقيه الشاعر من المراوحة بين الاستعارة الحِجاجية والاستعارة غير الحِجاجية؟

Abstract:

The  poems of  El Imam echchafiai are wise works which can claim, call, and declare. Like that the case of his collection of poems.

It is a heritage collection that takes argumentative mechanisms and persuasive strategies as the argumentative metaphor.

The metaphor occupies a not insignificant space in the field of communication and criticism, and of the Western and even contemporary heritage, and on the one hand the plot of style in the beout which is perfectly illustrated by Words reaching perfection to the point of being able to shake the reader by captivating his attention.

In this article we attempt to approach the argumentative metaphor depending on a poetic corpus of El imam Echchafiai.