علماء اللغة في عهد صلاح الدين الأيوبي ومؤلفاتهم في قواعد اللغة العربية

اعداد : د.سليمان قبلان، (جامعة إسطنبول، كلية الشريعة، قسم العلوم الإسلامية.(                 

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد العاشر تشرين الثاني – نوفمبر “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/11/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1-2019.pdf

ملخص:

إن عهد الأيوبيين رغم مدّته القصيرة في التاريخ الإسلامي عهد ذو أهمية كبيرة في المجالات العسكرية والسياسية والثقافية والاجتماعية، فقد أسس كثير من سلاطين الأيوبيين وفي مقدمتهم السلطان صلاح الدين الأيوبي المدارس في كلٍّ من مصر والشام والجزيرة، فبدأت النشاطات العلمية فيها بتدريس اللغة العربية. ولهذا نجد أن كثيرا من العلماء وفي مقدمتهم ابن بَرّي نشؤوا في هذه المدارس، وكانت لهم مؤلّفات في علم النحو كما هو الحال في العلوم الأخرى. ولكن على الرغم من وجود أبحاث لا يُستَهان بها في الأعمال الأكاديمية من الناحية السياسية والعلمية في عهد صلاح الدين الأيوبي، فإن المؤلفات في علم اللغة وقواعد اللغة العربية لم يتم البحث فيها بما فيه الكفاية. وانطلاقا من هذا فقد حاولنا في هذه الدراسة تسليطَ الضوء على المؤلّفات التي كتبها علماء اللغة وعلماء النحو في عهد صلاح الدين الأيوبي، والعملَ على تقييمها. وفي هذا المضمار سنقوم بتعريف دارسِي اللغة العربية بعلماء اللغة ومؤلفاتهم في عهد الأيوبيين.

Abstract:

Ayyubids Period is a short but significant period of Islamic History in the military, political, cultural and social fields. Many Ayyubi Sultans especially Sultan Selahattin have resided at Moslem Theological Schools in Egypt, Damascus and Al-Jazeera. Scientific activities in these fields have been started with Arabic language teaching. For this reason, many scholars, especially Ibn Berrî, who have produced works in Arabic language and grammar as well as other sciences, have been trained. However, there are a considerable amount of researches on political and scientific fields of the Salah al-Din Ayoubi Period in the academic studies while it is seen that there is not enough research in the fields of linguists and Arabic grammar content works. Considering this fact, linguists in the Salah al-Din Ayoubi Period and their works on Arabic grammar have been tried to be determined and evaluated in this study. Within this scope, it is aimed to identify and introduce the linguists and works of the Ayyubids Period to those who work on Arabic language.