تأملات في أسرار ترابط التراكيب القرآنية – مقاطع من سورة الأحزاب أنموذجا
Reflections on the secrets of the interconnectedness of Quranic structures Syllables from Surat Al-Ahzab as a model
اعداد : د. فاطمة الزهراء نهمار – جامـــعة البلــــــــــيدة- 2 – الجزائر
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الحادي عشر كانون الثاني – يناير 2020 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص :
جاءت هذه الدراسة للكشف عن أسرار ترابط التراكيب القرآنية من خلال تدبري لسورة الأحزاب وتأملي فيها فاخترت مقاطع منها تؤكد ذلك ، فهي من السور المدنية التي تتناول الجانب التشريعي لحياة الأمة الإسلامية، وقد توصلت الدراسة إلى أن ترابط المعاني الربانية داخل تراكيب سورة الأحزاب أو فيما بينها هو وثيق العلاقة بالترابط النظمي العاكس لتوخي معاني النحو وأحكامه وقوانينه وفروقه فيما بين معاني الكلم، كما أن ضم المفردات القرآنية بعضها إلى بعض داخل التركيب الواحد، ثمّ تعليق التراكيب بعضها ببعض عبر علاقات نحوية هو ناتج عن الترابط الوثيق الذي يُجعل منه لُحمة واحدة تنبثق منها معاني التلاحم والتداخل والتناسق والانسجام .
Summary :
This study came to reveal the secrets of the interconnectedness of the Qur’anic compositions through planning for Surat Al-Ahzab and contemplating them, so I chose sections of them confirming this, as it is from the civil fence that deals with the legislative aspect of the life of the Islamic nation, and the study has concluded that the interdependence of divine meanings within Surat Al-Ahzab structures or between them is A close relationship with the reflective systemic interconnectedness to encompass the meanings of grammar, its rules, laws, and differences among the meanings of speech, as well as the inclusion of Qur’anic vocabulary with each other within a single structure, then the suspension of structures with each other via grammatical relationships is the result of the close interconnection that makes it a wel A unit from which the meanings of cohesion, overlap, harmony and harmony emerge.