خصوصية الرواية الجزائرية من خلال موضوعاتها “رواية الأزمة أنموذجا”

اعداد : الأستاذة  حياة بوشليف-جامعة جيجل، الجزائر

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع عشر آب – أغسطس 2020 ،المجلد 4– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/08/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A2%D8%A8-%E2%80%93-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-2020.pdf

ملخّص:

قد لا نبالغ إذا قلنا إن الرواية الجزائرية استطاعت على الرغم من العقبات العديدة التي اعترضت مسيرتها أن تقفز قفزات واسعة في عمرها القصير الذي لا يتجاوز نصف قرن، وأن تسير بخطى ثابتة نحو النضج، واحتلال مكانة مرموقة بين الأجناس الأدبية الأخرى، وأن تصنع لنفسها خصوصية صاغتها من خلال الموضوعات التي تناولتها، وخاصة من خلال رواية الأزمة.

ومن هنا تحاول الدراسة البحث في الإشكاليات التالية:

• كيف صنعت الرواية الجزائرية خصوصية لنفسها؟
• وما هي الموضوعات التي شكلت لها هذا التميز عن باقي الروايات العربية والعالمية؟
• وكيف صنعت رواية الأزمة بالأخص هذه الخصوصية؟

للإجابة على هذه التساؤلات حاولنا الدخول إلى عوالم هذه الروايات الجزائرية، وبخاصة رواية الأزمة لنبرهن على أن المحنة التي عرفتها الجزائر لمدة عشر سنوات قد أنتجت أدبها الخاص المتفرّد بخطابه ورؤيته.

Abstract:

Though the barriers that faced it, we wouldn’t be exaggerating if we say that the Algerian novel has been really developed within just a half century .  Obviously, it moved straight forward and made its own place among the other literary genres . It was also able to forge its singularity through the themes and the issues that have been discussed and particularly the crisis aspect. Thus, the present study attempts to deal with the following questions:

• How  did the Algerian novel create its own singularity?
• What are the subjects or the themes that formed its distinction from the Arab and world novels ?
• How could the crisis novel make this distinction ?

In order to answer such questions, we tried to deeply study various Algerian novels focusing on the ones having crisis perspectives or aspects. Consequently, we tried to grasp and , then, prove that Algerian crisis during the nineties has created a different literary style  in terms of discourse and vision.

The key words: The crisis novel, the themes of the Algerian novel ,  the singularity of the Algerian novel.